8 ]7 `( I! o( `1 k: T& f9 Y $ d6 y* f M. @: [ y◎译 名 汲取月光/升起月光/汲月/月光升起来 # e' j9 r1 \+ D* J+ @◎片 名 Hanji / S0 }& T4 r: Z5 i1 T2 r; I+ c◎年 代 2011 + U/ e- `9 \" }( O4 U! y' } {9 F◎国 家 韩国 0 J+ n/ `# ?8 j F( w( I. s◎类 别 剧情# t7 `' Z# h! |9 T/ Q) F: O
◎语 言 韩语/ G* v; S; j: v* e5 ?
◎字 幕 中英双字幕+ w" R3 n- h7 [9 c& v
◎IMDB评分 (awaiting 5 votes)) k" k7 Z2 m1 v/ ?
◎下载链接 http://www.y4dg.com/ ' t" ]& @$ ^' R# q◎文件格式 Rmvb ; S8 c6 K; F- w6 i( Z◎视频尺寸 640 x 360# u# O+ D7 c- U- ?2 L7 |: Y
◎文件大小 474MB: q$ ^5 \9 `9 l$ V
◎片 长 117 Mins - m) z$ U) u% O* _9 H◎导 演 林权泽 Kwon-taek Im 2 m7 S1 M! q9 d1 s4 B. l, \◎主 演 朴重勋 Joong-Hoon Park 6 q9 P' ]4 r& N+ {1 ~8 C" d8 ^ 艺智苑 Ji-won Ye ) [+ v. G* M# |0 Y 姜受延 Su-yeon Kang; R; g' K: m* i# G- A, |
权贤相 Hyun-sang Kwan 4 P7 ]9 f# m3 T3 f! w4 T+ @# H% m O/ q4 ?6 C" \: w
◎简 介 1 `& v. Q1 q0 b: j# U0 x8 {! a: ?! X( v
市厅公务员宗浩（朴重勋饰演）为了晋升换部门，到“韩纸部”工作，之后逐渐被韩纸的魅力所吸引，并为做“千年好纸”倾注心血。在此过程中，纪录片制作人智媛（姜受彦饰演）搭手帮忙。 0 [5 j+ g% U) |# e, ~% s: t% H: `' Y7 z& q, {& Q
三年前，七级公务员宗浩的妻子孝庆因自己的关系不幸身患脑梗塞，从此行动不便。为了在退休前晋升五级公务员，宗浩转到到“韩纸部”工作，逐渐被其古老的魅力所吸引，并为做“千年好纸”倾注心血。 / ^& ~4 ~6 f, u/ [( A6 A' c* _) y9 `7 c9 a+ ]) @3 W* j
一直专注制作有关韩纸纪录片的导演智苑偶然邂逅宗浩，因误会发生了冲突。然而，他们却不约而同地投入了利用传统纸张技术复原壬辰倭乱(1592年日本侵略朝鲜战争)时期烧毁的《朝鲜王朝实录》中唯一得以保存的《全州史库》(即地方志)的工作。在频繁接触的过程中，宗浩和智苑间发生了微妙的变化，而妻子孝庆也冷眼旁观这一切。三人关系趋向复杂…… ( a/ _3 y$ r" U. v# X1 _ & b; V6 n0 F; c% z6 ^8 Y8 q幕后制作" [% L' t& Y, H4 ?$ T
. U. S R3 t w0 l+ m
韩国电影教父的“101夜”. R2 R& `% `. [. W: Q
" f Y, J! u, P2 k" I8 z 《汲取月光》千呼万唤始出来。自海报公开以来，人们便将目光投向这部具有人文关怀气质的作品。距自己的第100部作品《千年鹤》已时隔4年，林权泽将镜头再次对准韩国传统物质遗产——韩纸制作。8 J& c( r- a! Y2 R5 y' n' v
4 m7 W4 Z, }; W- F% q' @. V; v6 C
韩纸，又名高丽纸，色白、质厚，有绵性、韧性，并带有明显的直纹。此纸宋代传入中国，北宋文献记载：“高丽纸以棉、茧造成，色白如绫，坚韧如帛，用以书写，发墨可爱。此中国所无，亦奇品也。”所以深得中国文人墨客的偏爱。清乾隆时，中国有仿制的高丽纸，但始终不如正品精良。韩纸制作工艺颇为繁复，以桑树皮为原料，分成20多道工序（剥桑树皮—出青—晒干—初选—浸泡—蒸煮—中选—腌料—洗涤—踏揉—洗涤—精选—舂烂—压平—踏料—入笪下槽—耘槽—抄纸—湿压—牵纸—凉晒—收边—整理等），历时3个月左右。难怪，林权泽在制作发布会上表示：“想很好并完整地记录这一浩大工程相当吃力。当初我想通过这部影片表现韩国人的人生、历史和文化，进而获得外国观众的认可，同时促使国内观众再次珍惜我们古老灿烂的文明。然而，走进韩纸的世界后才发现，其广度、深度令人难以想象，因此屡次感到此前所做的准备不足，好在整个剧组成员竭尽全力。希望这部影片成为我第二轮导演生涯的处女作。以此为契机，我想重生为另一个‘林权泽’。”; X& k( s$ ?3 \- ^3 e$ Y
