) _! `5 X) Z6 ~1 _一部难以超越的青春片。 - U1 i" `0 Z6 L——《奥斯汀纪事》 ( M- T; F! A5 P! V% s - [ _. b7 a/ w& b . q" X J4 `( _4 B; \% X6 y% K ) T" }1 G- L& ?& P* n0 w5 D幕后制作 I( i: {- o, U' |, }' M 9 L. k; k: q d' t8 G 命运多舛的青春片 % f, y. O, H. o) } 1 X% \# h U" p5 F* | 1971年,乔治·卢卡斯带着《美国风情画》的5页大纲和不到500美元游走于好莱坞各大片厂之间,20世纪福克斯、派拉蒙和美国国际电影公司(American International Pictures)都回绝了他。卢卡斯创作《美国风情画》的灵感源于费德里科·费里尼的《浪荡儿》,他希望观众能心情愉悦的走出影院。编剧艾伦·楚斯曼对卢卡斯的想法很感兴趣,而且卢卡斯的《五百年后》曾给他留下深刻印象。楚斯曼希望卢卡斯能执导《Lady Ice》,尽管该片制片方开出了15万美元片酬和高比率票房分红的优厚条件,但卢卡斯还是决定拍摄自己的作品,其中包括一部未命名的太空探险片。卢卡斯原本还想执导新版《飞侠哥顿》(Flash Gordon),并曾与漫画原著的出版商商谈拍摄事宜。与此同时,卢卡斯还在构思《现代启示录》和《幕后杀手》。" i9 M: n+ b* `- e [8 Z
: R+ V+ \8 y6 R5 Y7 Y3 }
1971年5月,《五百年后》入选参加戛纳电影节,卢卡斯在那里邂逅了联美公司总裁大卫·佩克(David Picker),佩克被卢卡斯拍摄《美国风情画》和科幻片的想法深深吸引,随即交给他1万美元完成剧本。卢卡斯找到了编剧格洛丽亚·卡茨和威拉德·赫依克,两人乐于同卢卡斯合作,却因担纲《恶魔救世主》(Messiah of Evil)而无法脱身。卢卡斯后来找到南加州大学艺术学院的同事理查德·沃尔特(Richard Walter)编写剧本,不过自以为是的沃尔特完全违背了卢卡斯的意图,竟完成了一个发生在50年代末期东海岸的青少年故事。卢卡斯坚持着自己最初的想法,他给了沃尔特1万美元纠正失误,却不料修改后的剧本更让他沮丧不堪。卢卡斯回忆说:“那剧本太奇幻了,孩子们根本不可能那么做,我希望看到我成长经历的镜像。”不过,沃尔特也有他的苦衷,他说:“我是来自纽约的犹太人,当然对美国西海岸的生活一无所知,我们没有汽车,只骑单车或搭乘地铁。”8 ~ N! b! M! V) m
5 T+ h% x2 T# M/ D: [/ _
沃尔特显然无法写出卢卡斯想要的剧本,而当结算过沃尔特的佣金后,卢卡斯发现手头资金已经消耗一空,他只能亲自编写剧本,而且尽快呈交佩克。他仅用三周时间便完成了剧本初稿,并且为每段场景都配以一段独特的背景音乐,《美国风情画》由此成为第一部选取大量摇滚乐作为影片配乐的电影。 $ \. `( \# A& {, {3 @9 M5 Z8 x3 t8 f7 V
卢卡斯共为影片选取了75首歌曲(最终缩减为45首),要使用这些歌曲必须支付高昂费用,联美公司因此否决了影片剧本,并且不再支持卢卡斯正在酝酿的科幻片(即日后的《星球大战》)。因为《五百年后》的上映反响欠佳,所以卢卡斯的名声也随之一落千丈。美国国际电影公司称除非卢卡斯愿意增加暴力场景和广告内容,他们才会考虑拍摄。哥伦比亚电影公司认为使用片中歌曲须缴费50万美元(实际费用只有8万美元),于是拒绝投拍。 9 G& j8 C9 \# x; B6 ]) X4 N' N0 X " A$ v e7 }" s6 D 当环球影业决定接拍时,《美国风情画》的剧本已经完成了第四稿。看到凭《教父》一鸣惊人的弗朗西斯·福特·科波拉签约制作人后,环球影业立即着手筹拍,不过拍摄预算只有区区60万美元。与此同时,卢卡斯仍在不遗余力的完善剧本,可他一直无法把握史蒂夫与劳里之间的故事情节,于是求助于编剧卡茨和赫依克。三人就影片结尾产生了严重分歧,两位编剧认为应该交代出片中女孩们的日后命运,而卢卡斯却认为多此一举。- }$ ^' @" K% x/ O( R
8 n; D. p. @5 o `5 M+ x7 p+ U" h 一波三折的拍摄. \* {+ g% g- ]1 J8 M% k7 Q1 H7 O3 e/ p
& _7 j% x9 u4 _1 u7 ^5 U. p4 a4 e 虽然影片故事发生在加州的莫戴斯托(Modesto),但卢卡斯认为自己的家乡已经今非昔比,根本无法呈现出60年代初的原有风貌,遂决定在圣拉斐尔(San Rafael)取景拍摄。影片于1972年6月26日开拍,拍摄周期只有30天。当剧组准备在汽车上安装摄影机时,影片的拍摄被打断了,圣拉斐尔市将全体演职人员逐出市区,因为影片拍摄破坏了当地秩序,柏城(Petaluma)随即接纳了剧组。另外,加州的索诺玛(Sonoma)、康考德(Concord)和旧金山也都曾留下剧组的足迹。) Q. J/ T0 J0 d- R, E% P
7 L& D6 F% {; }8 Q8 H4 Y' D6 r
卢卡斯在拍摄中遇到了很多麻烦,其中包括一名关键的剧组人员因种植大麻而被警方逮捕,扮演约翰的保罗·勒马特因对胡桃过敏而被送进医院。还有一心比试攀爬速度的哈里森·福特、保罗·勒马特和博·霍普金斯竟把当地的一个假日酒店当作挑战目标。一位演员曾想纵火烧毁卢卡斯的汽车旅馆房间。一天晚间,勒马特将理查德·德莱福斯扔进了游泳池,致使德莱福斯前额受伤,而第二天就要拍摄他的特写镜头。福特曾因酒吧殴斗被捕,并被逐出汽车旅馆。卢卡斯本想将片中的金发美女拍成鬼魂,并且完全出自科特的想象,但因技术问题而最终放弃。 p, y! n9 ]* @) h( S) F
! T0 a5 K! `$ b( Z/ J6 u 环球影业始终没干涉影片拍摄,对于如此低廉的投入,他们并没寄予过高期望。只是他们反对影片采用“美国风情画”的片名,因为实际内容与此毫无关联,一份标有65个备选片名的名单随即出炉,甚至科波拉和环球影业都坚持将片名改为“Rock Around the Block”。不过卢卡斯的态度更坚决,在他的一再坚持下,环球影业终于同意采用原定片名。8 r7 ` ]% V+ e S
5 C' L3 I) X3 z, m
本片由两名摄影师拍摄完成,剧组中没有摄影指导。卢卡斯发现西尼玛斯科普(CinemaScope)式宽银幕立体声电影的摄制费用高昂,所以选择了城市纪录片风格,以使用成本低廉的泰克尼斯科普(Techniscope)式宽银幕技术。不过,两位摄影师在拍摄中遭遇了照明难题,卢卡斯随即向好友哈斯克尔·韦克斯勒求助,韦克斯勒不但分文不取,而且和卢卡斯一样辛勤工作,每天的睡眠时间只有3小时。他想到增加1000至2000瓦灯泡,并要求街道两侧的店面彻夜亮灯,他还在车内安装了12瓦灯泡,以照亮演员们的面容。约翰与鲍勃的追车场景非常惊险,两位摄影师被吓得半死。德莱福斯回忆说:“摄影机离飞驰的汽车只有几英寸,我们差点被吓尿裤子。” $ n: Z/ u/ {- {# D6 r ) H/ {. N# i/ s9 N 开创奇迹- a' _& n8 b! l. P
: T& e9 X/ [# ]8 ^& J
1973年1月28日,环球影业上层和部分公众参加了影片的试映会,制作人加里·库尔茨特地用录音机录下了现场观众的反应,以了解哪些场景最搞笑。尽管公众观众对影片给予了充分肯定,可环球影业的主管们却明显热情不高,这也导致了科波拉同环球影业上层的一场争论,他甚至想立即从制片方手中购回本片。环球影业一再向卢卡斯施压,要求他重新剪辑,不过最终版本中只剪掉了4分半。环球随后又称要将《美国风情画》当作一部电视电影播放,发现本片成功潜力的20世纪福克斯和派拉蒙都希望买下本片。在公司员工的好言相劝下,环球终于决定在院线上映,并投入50万美元展开宣传。/ v" T" O ]& z8 D