! R8 U! X5 u3 d' H4 C% b 《速度与激情5》网罗了系列的多位主角共聚一堂,并且以一个完整的故事将他们串联起来,对于故事上的安排,本作编剧克里斯·摩根说道:“这部电影在故事上一定要和前四部紧密相连,所以一开始我们要处理的不是那些追车戏如何处理,更多的则是在剧情上的铺排。三个主角的关系亦敌亦友,他们处在一个十分紧急的事件里,必须在很短的事件里完成各自的任务,而且他们会从对立到合作,最后再到对立。他们都会面对自身的危机,有着痛苦的挣扎,而且炽烈的爱情、兄弟之间的友情都会有体现。这个故事经过了团队多次的讨论,希望它能够令观众满意。”) ` J9 ^) W) ~. U
' T2 S! {& [% ]5 N' Y4 g 道恩·强森这次饰演一位心狠手辣的FBI探员,对于再次参演《速度与激情5》,道恩·强森感叹的回忆道:“这是一部让我记忆深刻的电影,当中实拍的追车戏都是真实拍摄,这对演员和制作团队都是极大的挑战。这次《速度与激情5》也是一样,一开始导演就对我说,这不是个轻松活,你得准备好,我对导演说,我在几年前就已经领教过了,尽管放马来吧!在电影里,我扮演一个警察,他是一个很特别的家 ) e" L4 W; b6 V/ _) ~, K 7 s' r9 u4 {0 T5 n: L4 c6 H4 }% u8 d7 s
◎精彩对白 ) H, @2 `5 U7 E9 X, l: Q( j) J4 m/ _; o6 ]
Hobbs: Alright, listen up. The men we're after are professional runners. We find them; we take them as a team and we bring them back. And above all else, we never ever let them get into cars./ l. M/ W1 ^% K+ b
霍布斯:“各位,听好了。我们追捕的目标都是职业车手,我们要找到他们,搞定他们。切记一点,永远别让他们进到车里!”1 M0 H- V9 G+ z% K) g. m
5 ^: | U8 k2 u, }$ R" q TDominic Toretto: [from trailer] If you're gonna survive, stop thinking like a cop. You're in my world now.: h T+ ?3 W' U: B
多米尼克:“如果你要生存下去,那么就别像个条子一样想事情。你现在跟着我的思维走。” - c8 H$ a. J# \7 N: k, ~4 t- I3 A2 F5 Z
Roman Pearce: [from trailer] This just went from Mission: Impossible to Mission: In-freaking-sanity. - L: j! B* ]9 L7 G罗曼:“这就是我们的任务,一个不可能的任务:让他们彻底玩完!” , P) n( h- z2 w; L7 v3 x, ]$ U; u; {
Dominic Toretto: [from trailer] One last job, then we disappear forever. # P( t' C% ^1 d* N* L; W多米尼克:“这是我们最后一个活儿,以后我们就永远消失了。” 0 p- e8 U. W# w$ \* ] 3 a, t- z3 ], g! v" p4 i2 `% `! b. v) [' `
◎穿帮镜头 & V/ e' M) ]$ G0 x! k9 O3 R2 g% k1 W7 |+ q- p {
——片中女主角为了获取黑帮老大的掌纹牺牲色相被摸屁股 但前文演到黑帮老大是使用右手掌纹打开金库保险柜的 而女主角沙滩色诱时黑帮老大是用左手在泳裤上留痕的 + b; V* V' l1 y. ^. }- c , [# j. R; t& i& ~0 o f4 J% J——在街上逃脱追捕时,布莱恩的车前玻璃被撞碎了,但是下一个镜头玻璃又变完整了。 2 _/ }% @4 s8 ~$ y" x下载地址: 9 U) m5 U, Y! r& x1 o9 P