3 U% w$ i$ j( O4 w' C# S 虽然说是前传,但是影片的故事和1982年卡朋特版的却是如出一辙。因为影片改编的小说是小约翰·W·坎贝尔发表于1938年的小说《谁去了哪儿?》(WhoGoesThere?)。而卡朋特版本的改编来源也是这本小说。所以从某种角度上来说,这更是跨越了原版电影的重新拍摄,而不是前传、更不是翻拍。影片早先确定的编剧是罗纳德·摩尔(RonaldD.Moore),他说和卡朋特的原版影片相比,自己撰写的剧本就像是原作的“一个同伴,而不是翻拍或者是前传”。他说:“我们撰写的剧本讲述了那个发生在挪威科考队内部的故事,而且故事发生在《怪形》之前。至于其他的情节,两部电影有很多的相似之处”。不过,环球公司后来又找来了埃里克·海瑟尔修改摩尔的剧本,海瑟尔说:“我在剧本里加入了大量的细节,为那个怪形加入了描述和细节上的表达,充实了影片的背景。让影片的情节和细节更加丰富,而不是一部简简单单的炒冷饭的前传或者是翻拍那么简单。” l3 C0 `4 P( e
) ^% ^5 t/ R) w) @ 这个剧本得到了导演小马斯希斯·范·哈金尼根的认同,他说:“这不是一部简简单单的恐怖惊悚片,因为剧本里化了大力气挖掘人物内心的恐慌和变化。我始终觉得,在恐怖片中表达人物心思和情感的变化是一件非常重要的事情,因为这么一来,观众就能更加真切地感受到影片中所塑造的那种恐怖氛围,让观众对影片中人物的选择和情绪产生感同身受的理解和认同。和卡朋特版本中没有女性角色相反,这部前传电影的主角就是一个女性,她来到科考队,发现了怪形,后来死里逃生,为了保护全人类不受到怪形的袭击,她决定和科考队的成员留下来,一起和怪形搏斗。其实这个形象在很多电影里都有迹可循,最著名的就是《异形》里的女主角。不过,这部电影的故事发生在地球上,惊悚程度要更胜一筹。” / r# U5 N& Z# h% y3 ~0 [7 I* n A$ h1 r) e `" U 氛围是重点) A; g9 |/ p6 b1 |% A. r
# _ q; y* g% @9 I7 Y 因为影片的导演小马斯希斯·范·哈金尼根不喜欢数码机器,所以这部电影从头到尾都是用35mm的胶片拍摄的。而且,为了向传统恐怖片的那种“静恐怖”的效果靠拢,他选择了用缓慢的、稳重的方式剪辑影片,而没有使用快节奏的剪辑。这样的选择多多少少有些不符合当下的审美标准,小马斯希斯说:“我在拍摄这部电影的时候,参考了很多著名惊悚片的拍摄方法。其中给我影响最大的一部就是波兰斯基拍摄的《罗丝玛丽的婴儿》。那部电影对恐怖气氛的塑造给了我很多启发。所以我决定要使用那种慢速的讲述故事的节奏,因为这样才能让恐怖和惊悚的氛围一层一层展开。”在片场,小马斯希斯时常会翻看自己的笔记本电脑里的资料,那里面存有卡朋特原版《怪形》的电影剧照。他这么做的原因是为了原汁原味地还原出卡朋特电影的视觉氛围,并且让那支碰到怪形的那位科考队在视觉效果上与原作一脉相承。小马斯希斯说:“作为前传,在感觉上与原作有着某种一脉相承的特点非常重要,其重要程度已经超过了影片本身的情节。如果观众看到了一部与原作截然相反的电影,肯定不会满意。”! o2 z$ [4 W/ B e
" v- n! i% O3 T' n0 m y8 A
卡朋特的原版《怪形》一直被视作电影特效化妆领域里的标杆之作,无论是主角诺里斯的人首分离还是食人花的特写,都展示出了当时电影化妆的最高水准。而在这部电影中,化妆术被电脑特技取代,CG动画被引入到了电影之中。不过,导演对CG的使用是非常节制的,小马斯希斯并没有滥用特技。他说:“我们使用了很有限的一些CG和特效,因为这并不是一部靠特效作为卖点的电影。相反,特效在这部电影中出现的越少,影片的恐怖和神秘的效果就会越好。那个CG制作出来的怪形在影片中几乎没有完整地露面,而这样的拍摄让我很满意。”小马斯希斯做了一个怪形的实体模型,因为他觉得如果有一个实际的物体在现场,演员的表演则会显得更为真实可信。为影片制作CG特效的公司是为《第九区》打造外星人的ImageEngine。为了能让片中的怪形看起来更真实、可信,ImageEngine的工作人员特意反反复复地观看了卡朋特的影片,前前后后地把卡朋特创造的那个怪形研究了个透,然后加入了一些合理的改编,制作出了现在的怪形。ImageEngine的埃里克·吉利斯说:“原版的怪物有着非常完整和成熟的设定,而我们做的就是把原来的设定概念抽取出来,进行一定程度的改编和完善。因为时代不一样了,人们对特效的要求也不一样。不贵影片中对怪形的实体化的展示并不多,所以电脑动画的制作工作并不算难。” o3 M( E9 N; a% U* G7 o6 h/ R! l7 `& u7 l1 V6 ^* b
. r& S8 _0 s" J
花絮 K6 r+ U4 Y! M
; b: Y+ C# B V
·虽然影片和1982年的原版影片都做TheThing,但是这却是一部前传而不是翻拍。而剧组又没有办法为影片想到一个更好的名字,诸如The Thing:Begins这样的前传名太过于无聊,所以只有把原版的TheThing重新拿出来使用。 b; w+ h6 M7 o1 Z
; A+ _0 N0 A' N P·凯特·罗伊德这个角色的形象的性格设计来自《异形》系列中的女主角艾伦·雷普利。 " N' q. k( r- @/ k5 u2 N9 v+ W; T% A) h" N
·埃尼奥·莫里康内为原版影片撰写的音乐将会片段性地出现在本片中。" _6 H' H }( y r d) `) P! n- v
8 p5 Y7 v/ G! T2 H5 g7 r0 x+ e1 u