% A1 u2 p3 \+ b3 X& P 剧本有新意 ; k8 @" C- F- Y 那些热爱《暮色》系列的少男少女又有好戏看了，因为一位堪称骨灰级的“吸血鬼狂人”编剧这次决定重新拿起笔，再次写一个关于吸血鬼的剧本。这个人的名字叫做马蒂·诺克森。他曾经在1997年到2002年间执笔了电视剧《吸血鬼猎人巴菲》的剧本。十几年之后，他又重新操刀了一个吸血鬼题材影片的剧本。吸血鬼的形象由来已久，只不过在《暮色》系列中被改得面目全非，那么在这部翻拍版《天师斗僵尸》中，诺克森又会把吸血鬼塑造成什么样子呢？ 0 a a3 s: ?0 E* Q+ n! p 面对这这样的疑问，诺克森说：“对于一部翻拍片来说，剧本一定要有所新意。在翻拍版的电影里，我会加进去一些新的元素，毕竟我也想在十几年之后创造一个有些不一样的吸血鬼。现在的银幕上，吸血鬼不再是什么青面獠牙的怪物了，它们变成了情圣和浪漫的男友。虽然我也觉得这样的吸血鬼挺不错的，但是我还是想创作一个骇人的、恐怖的吸血鬼形象。这种电影一定要给人惊吓的感觉－－就好像《大白鲨》那样。此外的一点就是，我很喜欢一些家庭剧，就好像是那种单亲妈妈带着小孩生活，后来遭遇到陌生人的影片。所以我在剧本中把查理安排在了单亲家庭里。最后一点就是，我在影片里加入了一个类似于‘极客’这样的角色，他是查理的朋友，他对吸血鬼很有研究，一眼就看出来杰瑞是个吸血鬼。这两个人物的关系很微妙，一个好比只会纸上谈兵的策略家，而另一个则是个实干家一般。他们的关系在电影里会产生一些奇妙的化学反应。”% d& q! o/ p' N5 ?! w/ G% s9 i3 A) t
和那部纯粹的恐怖电视剧《吸血鬼猎人巴菲》相比，这部诞生在2011年的吸血鬼电影非但没有变得更恐怖，反而被加入了更多的幽默与戏剧元素。诺克森说：“经过了这么多年的演变，吸血鬼电影的生态早已发生了巨变。如果还是按照原来的老样子写吸血鬼的话，观众肯定会把你给踹到一边了。虽然我在剧本中加入了一些笑料，但这并不意味着这和原版一样是一部喜剧电影。而且整部电影的基调还是黑暗的，因为在我的电影里，和吸血鬼出去约会、跳舞、去他家拜访、做邻居之类的事情都是很危险的。而且，为了在某种程度上给影片带来一定的真实性，我在写剧本的时候总是会把自己摆在查理的位子上考虑问题。我会问我自己，如果换做是我，我会怎么做。随后我就把我自己的真心想法写在的剧本里。我想观众肯定会喜欢这点的。”& ~" B) E4 T! C& `; b
+ i/ D3 N3 B) }; H 找准演员是关键 - g+ M( Z W$ n8 _$ ? 1985年原版的《天师斗僵尸》是影史上的经典之作，而且克里斯·萨兰登扮演的吸血鬼和威廉·罗格斯戴尔扮演的捉妖师也获得了不少的好评，尤其是这二位略带舞台性质的古朴表演，成为了影片的亮点。也是基于此，诺克森在写剧本的时候，脑子里已经大致给出了演员的模样和表演的一个框架。他说：“我的确对演员有一个笼统的概念，而这种看法需要得到导演的认可才可以实现在银幕上。” # b: c7 j& P! p6 I5 d, @% R% o 看过了诺克森的剧本并听取了他对演员的意见，导演克雷格·吉勒斯佩表示出了充分的赞同。他说：“现在拍摄一部电影，演员们是吸引观众进电影院的关键，只要选对了演员，并让他们在电影中发挥正确的作用，就万事大吉了。在男主角方面，我希望找来一个看上去有一副高中生面孔的年轻男演员来扮演，我们最后敲定的是安东·尤金。他天生了一副无辜的面孔，所以让他来扮演这个有些戏谑感觉的角色是再合适不过的。他的女友，我选择了英国新人伊莫珍·波茨来扮演，她之前曾经拍摄过一些电影，有不少经验，而且她和尤金的年龄一样，身高上也很搭调。最重要的、也是最难选的角色就是吸血鬼的扮演者了。我希望这是一个很迷人、很潇洒，同时又是极有力量感的角色。也就是说，他要有优雅和残暴两种特质。按照这种方向，我最后找到了同样是来自英国的柯林·法瑞尔。”对于自己要出演一个吸血鬼，法瑞尔说：“我很喜欢《天师斗僵尸》，所以也很愿意出演这部电影。在吸血鬼这个形象上，导演告诉我说，只要表现出一定的性感、一定的凶残和无所畏惧以及一定的玩世不恭就可以了。我觉得这个角色很有趣，也很值得我做一次尝试。当然，我也很喜欢那个既恐怖又好笑的剧本。”! a4 t) `( a Q" y, w1 C( K
伴着3D的热潮，克雷格·吉勒斯佩也顺其自然地使用了3D技术制作影片。他表示3D技术能最大程度地还原现实世界。他说：“3D格式有着极强的代入感，而且能最大限度地还原演员表演时所处的环境。这是用镜头接触现实和还原世界的一种方法，我很为此感到着迷。更为重要的一点是，3D给了我一种制作电影的新感受。因为拍摄3D，摄影机的运动不能太剧烈，也不能太多，这种感觉就好像那些以前的那些电影一样，让我很惊喜也很享受。这毕竟是一种全新的体验。”2 {6 j# q7 x& }" z( C6 }
- q h, M' g6 f' R+ `* l花絮 % U. |# d2 A; E0 |* k+ ^7 _: A! ]# s+ c k1 N! \& t1 q0 q* B1 m
·影片翻拍自1985年的《天师斗僵尸》。 ) X# E0 I C) `% S2 P( S8 j, ~·影片于2010年的6月26日在新墨西哥州的阿尔布开克开拍，到2010年的10月，前期的摄影工作，包括在拉斯维加斯的情节都拍摄完毕了。% C( y( w n) M. h" v* Y: k
7 \2 z! n$ p) M1 V; y, c$ \精彩对白 # f3 w+ @2 g0 Y& U" ?* j/ |0 ]5 C% \/ b) V
'Evil'Ed Thompson: I really hate to be the one to tell you this but that guy, yourneighbor? + N0 ]6 B" N1 Q& A3 u+ TCharley Brewster: Jerry?2 C1 Y' b$ g3 {2 ?
'Evil' Ed Thompson: Yeah, he's avampire.. ]; j# X$ L0 A4 A' x& X$ ~
Charley Brewster: That is a terrible vampire name.Jerry? + N: J2 s" V/ o"魔鬼"艾德·汤普森：我实在不想问你，但是又不得不问，那个人是你的邻居么？ 1 \( t: N8 T+ `; F6 F3 m2 C% @查理·斯特：杰瑞么？; a/ a* e& w% N2 [( O
"魔鬼"艾德·汤普森：是的，他是一个吸血鬼。 ? r( L& V+ Z5 C* ~
查理·斯特：一个吸血鬼竟然能叫做杰瑞，真是太骇人了。3 B% |$ U/ ?7 _1 _- G3 H
0 l- E% h0 ?7 a+ k/ J: V* f
JerryDandrige: [to Charlie] Hey, guy. You've been watching me. I've been watchingyou. Your mom. There's a kind of neglect. Gives off a kind of scent. And yourgirl? She is ripe. It's on you to look out for them because there are a lot ofbad people out there,Charlie. $ Q3 ]. w- Q" B杰瑞·丹德里格：（对着查理）小子，你听给我听好了。你一直在监视我，我也在监视你。你那老妈，是一个笨蛋，隔着三尺远就能看到她。你的女友，倒是个成熟的女人。你要把她们看紧点，要不然，街上打她们主意的坏人可是很多的。% |. L8 I1 l; J' _9 W5 c; o
& d2 d8 M( v9 ~. `