O; ~7 X! \2 a( i) |( ?/ [# h
6 u: x( d0 S# O% B8 I! g h+ [8 k
( t( S' D4 n, }( k$ N* \ J* A- R, u }2 _6 m
, r2 u& ]6 m% f1 O9 h, I0 T2 `8 k; ~ 5 |6 H: p9 Q. j7 e4 Z! ^◎译 名 黑夜传说8 S6 R- ]4 Y* n& h. n
◎片 名 Underworld % N5 B/ g% n" k$ \◎年 代 2003 ! a; ]( D2 S# n. L◎国 家 美国/英国/德国/匈牙利0 K3 w; K m" R- g9 M# W5 X$ W( K
◎类 别 动作/幻想/恐怖/惊悚 / B# ?. D6 N$ m; b" M' l◎IMDB评分6.8/10 (105,088 votes)4 r. C. G$ \" x) l- q+ u) @4 X
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt03206911 |& {5 }0 _# {
◎片 长 133 Mins 2 k/ w1 {+ ~/ b+ o. @◎导 演 伦·维斯曼 LenWiseman % H: C9 ^9 I: [& b" |. _, h◎主 演 凯特·贝金赛尔 Kate Beckinsale .... Selene 6 A/ H3 t6 A# r% ~ 斯科特·斯比德曼 Scott Speedman .... Michael Corvin , j/ v6 M4 \, j 迈克尔·辛 MichaelSheen .... Lucian ; _; }* S7 X5 [: j: Z0 q
森尼·布罗利 Shane Brolly .... Kraven 8 _2 A4 ^# z" B5 U/ A 比尔·奈伊Bill Nighy .... Viktor . H5 q* H7 F4 T/ I
欧文·赖德 Erwin Leder .... Singe, U& }/ [ p0 W+ }9 U" m8 x* K1 E
索菲亚·迈尔斯 Sophia Myles .... Erika 6 ?2 j9 t, m& }) ]2 j9 S 罗比·基 RobbieGee .... Kahn (as Robby Gee) N3 K" H* X' a/ f, B* C# T1 C& W
文特沃什·米勒 Wentworth Miller .... Dr.Adam Lockwood . Z& I9 G, W9 ?- J% T Kevin Grevioux .... Raze 6 J* P# {: d5 b8 P6 t
ZitaG?r?g .... Amelia ( ^0 |' n" h/ K: l$ r9 U
Dennis J. Kozeluh .... Dignitary (as DennisKozeluh) + L5 F* }! B- A/ ]1 v Scott McElroy .... Soren ( `# h, F9 t" H" L& k
ToddSchneider .... Trix " w; d* i$ |( H
Sándor Bolla .... Rigel & Z8 z C7 L$ K f. p. E HankAmos .... Nathaniel 7 T9 }, K3 n* V) A6 O" e Zsuzsa Barsi .... Gunshot Girl 9 |9 s x' C3 h9 C. o. a8 e 理查德·盖特罗内 Richard Cetrone .... Pierce (as Rich Cetrone) " `8 P4 v" f- {5 o# c- o Mike Mukatis .... Taylor ) q( Y$ \) M. P1 b; y' E7 L" U
Sándor Boros .... Candidate #1 3 U3 G: k' s7 j' J & Y6 W& T# k' D: @, H) \7 C8 Y) l: [; V
( @! X& o. }" w1 ~" z◎简 介 9 C. I) ?3 X8 G 3 L3 g j/ O x 在人类之外，有一个黑暗而未知的地下世界，那里活跃着两个敌对种族：具有贵族气质、神秘难以捉摸的吸血鬼，和生性凶残野蛮的狼人，为了获得地下世界的生存统治权，他们争斗了几个世纪。对于人类来说，他们不过是街头巷尾的鬼怪传说，但实际上，双方的激烈对峙从未停息，他们终其一生不断交手，誓有一方倒下不能罢休。% x# h3 H. r7 y1 i6 m
6 B7 J0 u2 @" \( y( b
在几个世纪的争夺中，吸血鬼部落获得了地下世界的特权，他们比较强大和正规，居住在一栋戒备森严但有些破旧的公寓里，但狼人族的存在还是威胁到他们的尊贵地位，他们暗地里成立了一个由精英吸血鬼战士组成的“死亡发牌者”，开始了大规模的铲除狼人行动。 9 I+ R( T* E9 r' k; J- M# c h " ?) `9 I7 |: Y/ [9 Z& B* P* e 狼人部落则是一伙游荡街头巷尾的恶徒，他们的栖息地是二战后遗留下来的一个地下仓库，他们虽然个个凶猛强悍，却缺乏组织和规模，使得在与吸血鬼的战斗中处于劣势。吸血鬼和狼人部落，各自都拥有属于自己的兵工厂，生产大批量的杀人武器，他们无时无刻不在暗夜中寻找机会干掉对方，眼看着两股黑暗势力剑拔弩张，大战一触即发……# N, v4 M' Z$ I2 @0 V2 ^
2 ~8 `7 h9 x8 E& L3 G 但是，他们身后的两个世仇家族，却没有因为两个年轻人的爱，而消弭几个世纪的冤仇。吸血鬼歼灭狼人的行动已经筹备完成，狼人也为自己的复仇行动作好了充分的准备，于是，在一个夜色更加黑暗、风雨更加狂暴的晚上，吸血鬼和狼人族的大决战开始了…… . ?. X+ M$ p1 T' T" Z- v5 U6 V" V- X7 _$ s5 Z# V: a2 ~: R# T
9 X) g2 S: S% L
' ~; _. i; L' I% n/ } J6 T 5 n& `; @# s; ]3 P' l % P1 H+ g7 {4 P: O- |" B ( r, x E+ ^( b( S: y1 ] 3 h! `4 ^ O% {9 e 1 {: l7 z. d& R+ r G0 b+ {* `3 B8 F; N& w1 |* z: Z$ ?1 j
! F5 l/ g4 B; q7 _ g
◎译 名 黑夜传说2：进化/决战异世界2：进化时代/妖夜寻狼之魔间叛徒/决战异世界2 7 F! ~. d# N+ ]( i" l◎片 名 Underworld Evolution - ~! i* U/ Z" `7 n, X, O◎年 代 2006 . {& B8 i/ K( N; E0 X◎国 家 美国4 [/ u" j% v- o
◎类 别 动作/幻想/惊悚 / h+ b; w# M" b◎IMDB评分 6.6/10 from 77,640 users # s1 m2 W% t- n) r◎IMDB链接http://www.imdb.com/title/tt0401855 " [- S6 E a$ G9 g/ @7 i◎片 长 106 Mins5 x' ]$ D8 b/ n& n- M. N& b/ U
◎导 演 伦·怀斯曼 LenWiseman; Q# j+ O7 H! }- r/ k
◎主 演 凯特·贝金赛尔 KateBeckinsale ....Selene- p. S- [9 F/ c' Y) G* I0 p3 i
斯科特·斯比德曼 ScottSpeedman ....Michael + d$ ~( Y; G: L# V4 S 托尼·库兰 Tony Curran ....Marcus 4 B, [8 k) Z5 C$ K' J+ f# u" Y( O6 A 山恩·布罗利Shane Brolly ....Kraven6 C9 n x6 i* @9 M
德里克·雅各比 Derek Jacobi ....Corvinus (as SirDerek Jacobi) . X( _% C) a2 g+ P s 比尔·奈伊 Bill Nighy ....Viktor. p% E( o3 `. z2 r
斯蒂文·麦金托什 StevenMackintosh ....Tanis 4 { a/ t; M" ^- e" d! _% g 迈克尔·辛 Michael Sheen ....Lucian- C' m5 B: B- ]" u
索非亚·迈尔斯Sophia Myles ....Erika (as Sophia Miles) 6 @1 a8 V& U7 H Zita G?r?g ....Amelia (asZita Gorog)) i) Y& `( E8 x
Brian Steele ....William * _7 ?% ~+ y: w# T9 i* C 斯科特·麦克罗伊 ScottMcElroy ....Soren $ O m, s. w' T$ y T7 O: k Richard Cetrone ....Pierce (as RichCetrone) & C. J9 \; ]) x/ B" M Mike Mukatis ....Taylor3 Q: N2 I$ G& _" h% v ~
ChristineDanielle ....Tanis Vamp #11 V! ?7 x1 A& F
Kaja Gjesdal ....Tanis Vamp#21 Z# k7 z1 a8 C n
Attila Lovaghy ....Tavern Cop #1 ) V+ ?5 V& y) T AlexanderGrant ....Tavern Cop #20 |! N* e9 n/ q+ R
Monica Hamburg ....Newscaster & i8 B; {) y5 e9 l; V! e$ [ 莉莉·莫·辛Lily Mo Sheen ....Young Selene/ A& y, f( S+ L" B( ?. j; q
Andrew Kavadas ....Selene'sFather * n4 D" J8 o& r1 t4 D Kayla Levins ....Selene's Sister 5 G) r" Z! c# r3 t; j% t MichaelO'Shea ....Farmer * z- V9 a' |/ m l Raoul Ganeev ....Truck Driver1 V3 _6 a: K, C5 d% l' ]9 W
DanyPapineau ....Death Dealer #1( ?1 [! m0 _# @; k
Sean Rogerson ....Death Dealer#2 ! a9 ]5 H- a& `1 N. z( G* y2 N( U Adrian Hough ....Pilot - ^: R; k0 I2 p! _ MichashaArmstrong ....Gunner( q/ j/ u {- r6 K9 r/ I+ s
Julius Chapple ....French CleanerAide ' A" J: i" M) n Kurt Carley ....Hero Black Wolf #1 & i# e2 e9 R3 f! s# n Christopher R.Sumpton ....Hero Black Wolf #2 (as Christopher Sumpton) ( q1 L/ h$ y/ | k4 f! U) u6 T TrevorBeeby ....Cleaner % p. C0 [: @7 P- n1 h4 ? Colin Decker ....Cleaner- P ]& z; U8 l- G* s' a- W
SeanMillington ....Cleaner 9 d) n: m% T j0 P' [ Travis Webster ....Cleaner ( N# C( R! p( @: j8 T JohnMann ....Samuel 1 p) O$ \1 |* I% E: l + p X5 n7 |( n1 X4 h6 b; k
8 n3 s( W( i; T; v* m; p' g
◎简 介 $ S1 ]/ x# f6 `
/ J$ o6 ^0 O% S5 M# K W4 i1 B: u9 L% U 承接故事上集，《妖夜寻狼之魔间叛徒》讲述殭尸族的死亡使者施莲因杀死了殭尸长老域陀，一下子便成了殭尸族的头号猎物。施莲决心找另一位长老马卡斯解释，希望他会明白自己的苦衷，并免她一死。但刚从漫长沉睡中苏醒过来的马卡斯却没有理会施莲的解释，并决心要将施莲和她的同伴兼情人米高置之死地。 3 ] f# e- i+ Z5 X0 R$ q4 i2 U' T) r) p# r' A* L. @& D2 V! c+ w! `
施莲感到非常迷惑，向族中的历史智者泰尼斯求助，却赫然发现马卡斯和域陀由始至终都不断地向她编织谎话。他们为了要统治世界，满足自己的欲望，不惜付出任何代价，包括牺牲身边的至亲。- M" c6 i9 U3 L! n2 a$ k/ {% P/ D1 a
8 {5 N' G7 V, B5 b/ I9 [" y1 C
当年域陀为了隐瞒人狼威廉（马卡斯的孪生弟弟）被放逐的地方便将施莲全家灭口，剩下的只有施莲。施莲获悉真相杀死域陀后，便成为唯一仍然生存而知道威廉被囚之处的关键人物。一直希望可统治世界和能够令弟弟重获自由的马卡斯便誓要捉拿施莲。0 b: j. H: N) i3 s% n) Q9 g) R
( i- b$ u" _/ j; }$ d 影片继续着两年前的故事，由于迈克尔的特殊身份所引起的这场旷日持久的“吸血鬼－狼人”大战依然在继续着。黑暗的世界里，到处都可见狼人与吸血鬼在血腥的嘶咬和拼杀中嚎叫、死去。! v& R. q1 I$ }1 Z5 R+ c
2 l; ?1 k1 f$ O, f9 l 随着战争升级，人类也被卷入进来，颇具正义感的塞琳娜（凯特·贝金塞尔）以及迈克尔欲凭自己微薄之力尽快结束这场杀戮避免更多的生灵遭涂炭。然而，令他们意想不到的是，黑暗世界的阴谋家们密谋已久的阴谋终于实现了——一个背生翅膀的恐怖怪物“如约”般地诞生。这个杀人机器的诞生使吸血鬼、狼人和人类都面临死亡的劫难。包括现代吸血鬼之父维克多（比尔·奈伊）在内的所有人也都在寻求着铲除这一恶魔的方法。& V: c* ~' L j5 O
( _- D, n0 N8 j* z" E" b# B 与此同时，吸血鬼部落中的女英雄塞琳娜、吸血鬼之父维克多以及迈克尔等人的血统与血缘关系成了众多人寻求的重要答案，只有弄清这些人的特殊的血缘关系的秘密，才能彻底结束这场黑暗战争。既然是埋藏了几个世纪的秘密，肯定有它的神秘所在，寻找起来更是颇费一番周折，甚至有丧命的危险。此时，吸血鬼女英雄塞琳娜毫不顾忌勇往直前。狰狞的面孔、滴血的獠牙、闪烁寒光的利刃、色欲的迷惑、层层的谜团……都无法阻挡她寻求真相的脚步。( v: G; o# l; `- d, ~/ G
0 K' y$ n) s; [. X; H6 d* T 狼人和吸血鬼之间的大战还在继续。当麦克尔（斯科特?斯比德曼Scott Speedman 饰）和西丽妮（凯特?贝金赛尔 Kate Beckinsale饰）还在企图以自己薄弱的能力阻止这场大战时，阴谋家们的杰作又诞生了――狼人和吸血鬼融合的具有超强能力的种族――“血族”。马克思（托尼?库兰 TonyCurran饰）便是便是这个种族的第二代。他杀死了父亲，夺取了密钥和西丽妮的记忆，救出了一个是狼人、一个是吸血鬼的被囚禁千年的孪生兄弟，企图一统狼人、吸血鬼和人类三大种族。 : |7 a' f$ L7 {) Z \) z" a( z: o6 u# k4 y4 ^
麦克尔和西丽妮这对恋人为了爱，他们必须挫败马克思的阴谋、打败囚禁千年的孪生兄弟…… " ]' C: q# N( n1 \0 P2 y
$ V( \- e- t/ @. n6 K W ^1 ~一句话评论6 e) N2 e7 B' V, u/ T: @ \
A) f6 g9 o1 }+ Y: `
影片情节滑稽可笑、令人费解。5 y/ Q: N" d/ t8 ?0 n2 l
——BBC * k, P/ d w, A' f5 N
6 c' a/ W3 R4 h" E7 m2 w0 c1 m+ }
一部了无新意的吸血鬼电影。 # H' e; o6 L4 S7 \! X——《奥兰多哨兵报》 ' n% h( [( N% p# ]0 c# b0 _3 Y" K5 t' _: [1 D! n' d
幕后制作 9 B1 J4 f4 a4 k' Q; _& Y2 F6 r/ e b4 K* d6 L& | B2 M! e/ H
虽然影评人对2003年的《黑夜传说》褒贬不一，但该片无疑取得了史料未及的商业成功，全球票房高达拍摄成本的5倍，Lakeshore电影公司随即开始酝酿续集。《黑夜传说》的成功让所有人都深感意外，影迷要求拍摄续集的狂热呼声更令初执导筒的伦·怀斯曼受宠若惊。“这真是不可思议，”怀斯曼说，“面对满怀期待的影迷，我感到肩上的担子很重。”! _3 ]+ M4 w7 Z
" Q2 W1 y, Z0 N. s5 U. k: C 尽管续集的拍摄预算增至5000万美元（首集是2200万），但仍不足以称之为好莱坞大片。主创人员的宗旨是用他们的方式营造出最佳效果，从而让续集在各个方面都胜过首集。他们决定一改之前偏蓝的单一色调，用不同环境呈现出更多颜色。由于影片故事大多发生在高海拔山区和沿海地区，所以剧组选择在加拿大的温哥华拍摄。不过当地缺少欧洲建筑，剧组只能就地搭建，而艺术指导帕特里克·塔特普洛斯认为这种局限恰恰会激发出设计灵感，片中古老的修道院就是在他的指导下修建的。“在设计修道院外景时，我采用了十字架插入岩石的造型，而且整座修道院都隐藏在巨石内部，”塔特普洛斯说，“有时由于经费不足，你不得不另做打算，而结果却往往事半功倍，呈现出意想不到的效果。” : H8 q% [# P/ f- t e! g9 c$ q' @, b0 T4 K 怀斯曼有过美工设计、道具和视觉特效工作经历，所以与塔特普洛斯合作起来非常默契。“我们的步调协调统一，”塔特普洛斯说，“伦曾绘出一些草图，当发现我们不谋而合时，他顿时松了口气。”美工出身的怀斯曼习惯通过视觉影像作出判断，制作人大卫·寇兹沃斯赞赏道：“当我们在筹拍初期修改剧本时，编剧曾问伦对修改内容是否满意，他答道，‘不知道，因为我还没画出来。’这正道出了他的思维方式，虽然看到了剧本文字，但他喜欢用图画表达自己。他亲手绘制出很多场景，文字只不过是他的起点。”7 b# U# i+ @+ o/ W0 n* z% u, v2 H
# f. E B, a0 T- Z- y) s: u 怀斯曼早在《黑夜传说》中就不想广泛运用CGI技术，本片亦不例外。塔特普洛斯解释说：“伦是个实干家。实拍需要耗费更多时间，需要导演付出更大努力，在某些方面甚至更痛苦，而CGI就简单多了，关键是你要尽可能的坚持下去，因为实拍更可信。即使某个场景出现了电脑生成画面，我们也总要将真实存在的东西纳入镜中。”, W- g4 j% f6 l: i
- S( V8 A" c: L7 S" z
虽说温哥华的高海拔山区向来不乏一望无际的雪景，但恰逢当年冬季干旱少雪，而影片开头的乡村雪景又必不可少。关键时刻，幸运还是垂青了本片剧组，制作人寇兹沃斯回忆说：“人造雪无疑会大幅提升拍摄成本，在建造村落期间，整片外景地始终滴雪未沾，但在正式开拍的3天前，一场大雪翩然而至，而且接连不断的下了72小时，雪量远远超出我们的预期。在完成拍摄的第二天，来自夏威夷的暖湿气流抵达当地，山上所有积雪全部消融。”1 K U* |4 m* a; b2 ]
" C8 W/ O6 H# v$ T) W, G
在影片特技部门看来，雪中的交战场景最令人头疼，马匹、演员和特技人在4英尺厚的雪地中乱作一团。更糟的是，驯马师事先没有让马熟悉扮演狼人的演员，所以马儿们都被狼人外形吓坏了。 / w d4 _% o$ E* J* g/ _" n5 T# T6 W/ @1 y/ o1 v) n% R- U
片中狼人造型服装的重量不容小觑，躯干部位的服装有30磅重，头部重约10至15磅，每条腿的负荷也足有7、8磅。制作人寇兹沃斯对演员们的耐力赞不绝口：“我们非常幸运能同他们合作，因为穿着造型服装进行表演是个苦差事。虽然设计们竭力改善穿着的舒适性，但穿上这些服装仍十分费力，此外，他们还要在温差悬殊的不同环境中工作，所以根本毫无乐趣可言。” _ n; R) ?9 W! s" r/ p5 D; c3 F% y: E- \9 I. c( u3 k' O6 ~
花絮2 L* V, S/ { k/ w- X
: `* F9 x5 W& p L- S·片中马库斯的翅膀是影片艺术指导帕特里克·塔特普洛斯的杰作，他认为如果一个角色在片中自始至终都背着一对翅膀，那么难免会让人觉得虚假，于是他突发奇想，决定让翅膀优雅而有趣的收回胸腔。为了将7、8英尺长的翅膀折叠进胸腔，塔特普洛斯借鉴了破茧而出的蝴蝶利用充血使翅膀张开的原理。 . e/ @. V9 \* T; i, K4 l4 | 5 l1 o: y3 {2 p$ ?. q·本片拍摄仅耗时71天。7 f# b' E B5 c, G( H
0 D" X3 I% l: g. J$ I: ~- h·少女塞丽妮的扮演者正是凯特·贝金赛尔与前夫麦克·辛的女儿。; P: Z }- N% @) q2 M8 T
O; ~7 X! \2 a( i) |( ?/ [# h
9 e1 @; \7 o. T