2 D( W4 X9 s+ z( W8 g. z1 g幕后制作 8 e0 d+ b) _& _* @ ; W: `8 S( w1 }8 w' | 反类型化 # D m( G/ ?6 q) u, o7 q( O) p: B
莫泊桑在100多年前创造的小说《俊友》是一本现实主义的小说,继承了巴尔扎克、司汤达等人的传统,通过描述了一个叫做杜罗瓦的下级军官在巴黎的“社交生活”,表述了对罪恶人性的批判,回归了“原罪”的西方文学传统。在影片的两个导演德克兰·多尼兰和尼克·奥曼罗看来,杜罗瓦这个拼命的年轻人,其实是一个反类型化的主角。 R6 @' ?6 j6 w9 r4 K7 z9 i1 q( _" T1 d3 ?0 {. |( b! a' ^0 C
多尼兰说:“这个漂亮的年轻人,发现自己是一个抢手货,所以他就在处心积虑地要把自己卖上一个好价钱。他周旋在巴黎上等社会的女人中间,这些女人大多和新闻业有关。他用性来诱惑这些女人,从而爬到了社会的高层。通过这样的一种打拼,他获得很多,而且,对于他来说,没有任何的后果。这么一个反英雄的人物形象,是我最为看中的。” + r: [0 m) Q5 I$ l% j: h ' d7 W% z9 I! v, ~2 d U 影片导演德克兰·多尼兰和尼克·奥曼罗此前活跃在戏剧舞台,在合作了近30年后,才首都来到银幕上。多尼兰说:“虽然我们之前一直在舞台上工作,但对于电影,我们也一直很感兴趣,也一直在寻找机会执导一部电影。多年以来,我们都在渴望这个机会,可是合适的题材、投资却总是姗姗来迟。能有这么一个机会,我们都很珍惜。”+ i/ Q8 {: }5 o) [8 i2 T; C
1 F: k' I$ n0 |! E$ f' a: F 对于这种名著改编的电影,剧本总是最重要的。而因为自己的剧院背景,所以蕾切尔·本内特(RachelBennette)在改编剧本的过程中,特别注意了“剧院元素”。本内特说:“因为两个导演的剧院背景,所以我特别地在剧本中加重了情节元素,而舍弃了一些细节。这本书最大的特点就是细节丰富,但是在电影中,用多少细节就完全足够了,这还需要摸索。写这个剧本最大的问题就在于如何平衡情节和细节。最终的剧本其实很原始,并不是精雕细刻的,因为我觉得如果细节太多,会伤害影片的质感。”这样的剧本,在拍摄的时候为导演留下了很大的空间,多尼兰说:“我们在拍摄的时候会常常回到小说本身,去考证这里的情绪和细节,然后再制定具体的拍摄方案。这样的拍摄过程,让我们对小说的喜爱又加深了一步。” ( q0 Y( w. } P# V7 v % n" f' R# T2 [. V4 I1 x 大牌班底 5 x0 M: K/ `: C' r : l/ O) y9 c' ?7 S9 F0 f 虽然影片的导演在电影圈内没有什么影响力,但这却并不影响他们为影片找来了一个巨星荟萃的演员阵容:乌玛·瑟曼、克里斯蒂娜·里奇、克里斯汀·斯科特·托马斯和霍利·格林格分别饰演被杜罗瓦迷倒的女性,而这个传说中的漂亮朋友则由这几年迅速窜红的罗伯特·帕丁森扮演。虽然外界对这样一个英美混搭、实力派和偶像派互殴的阵容并不太看好,可是导演们却还是在力挺自己的演员。多尼兰说:“我们选择演员有一个最基本的原则,那就是只选择我们愿意合作的、符合我们心中角色定位和人物形象的。我们找到的演员,都是我们长久以来仰慕并希望与之合作的。诸如帕丁森这样的当红年轻小生,我就一直很看好他。应该说,我们找到了一个非常了不得的班底,无论是克里斯蒂娜·里奇、克里斯汀·斯科特·托马斯和霍利·格林格,还是乌玛·瑟曼、菲利普·格伦尼斯特。他们都是了不起的大演员,非常完美地献上了自己的演出。”: u8 L( k5 D L6 Q; R. T
6 u Y3 y% [3 B' z) u0 N6 b 因为是群星荟萃的影片,所以如何调和这些演员在影片中的表现,如让英国人和美国人口音一致,就成了导演工作中的难点。多尼兰说:“我们在前期做了大量的排练工作,让他们互相熟悉、了解对方的表演方法。我只能说这群演员的表现实在是太专业了,他们有着自己的一套表演理念和技巧。在看过对手演戏之后,他们自然就会有自己的应对方法。在排练的时候,我总是会不由自主地赞叹他们的水平和天赋。而且,因为小说和剧本非常棒,所以他们的表现也能用神奇来形容。其中的幽默、乐趣和令人激动的部分,只有亲身体验一下才能知晓。这是我和奥曼罗的第一部电影,所以我们格外重视,而这些演员也格外卖力。拍完之后,乌玛·瑟曼、克里斯蒂娜·里奇和罗伯特·帕丁森都表示说,自己在这部电影里献出了前所未有的表演,至今我还是对此心存感激。” 1 y/ |. {: V3 Y" m) b# M ; m0 S3 t) z- Z5 S- f( H# C/ ^6 D+ U0 b花絮; F7 W: c/ I" I1 ^; b |