/ ^( `- W8 B' B% x8 O" D◎简 介 8 e" h$ Z9 B) i+ q4 ` 6 @3 E- _6 N8 s" Y7 _! u 2009年1月14日星期三，夜间9点11分，一辆车正行驶在瓢泼大雨中，坐在车里的是经营热带鱼小商铺的社本信行和他的妻子妙子。女儿美津子在超市偷窃，夫妻俩被店方叫去处理此事。& S3 t5 E4 {% t; V
# @9 v# a: o {0 ^9 W7 K' V! [ 超市店长的朋友村田幸雄帮忙打圆场，事情总算没有闹大。村田是社本的同行，他是大型热带鱼商店“金色亚马逊”的所有者。在回去的路上，村田拉着社本一家去他的店坐坐，村田的妻子爱子也在店里。/ f" V- L2 @* K
' u1 H, ]+ S* F0 h' v# S- n
村田提出让美津子在他店里工作。美津子不喜欢继母妙子，第二天便成了金色亚马逊的住宿店员开始了“新生活”。无论是心结难解的家人还是自说自话的恩人，社本都感到无能为力。然而，社本并不知道，他已经落入了精心谋划的陷阱。 * S/ J, V- b3 w, r/ w3 g ! g! R ~0 j& I8 u, G" p' H 几天后，社本因为一桩“能赚钱好事”把村田叫去。村田在那里见到了顾问律师筒井和投资人吉田。吉田虽是高级热带鱼买卖的门外汉，但准备将手头的大笔资金投入此业。在社本的推波助澜下，村田在合同书上签了字。 , a0 x8 h( a& E# r" j% o . @9 F) H a& M" F F$ B9 i 然后 · · · · · ·+ P! @, [$ a% \2 C8 E! e
8 X* w1 ^ N& K3 y# Q
◎幕后制作( R1 S: e9 k0 m9 ?
8 e, z2 d- a6 y1 {9 W 园子温以1993年震惊日本的琦玉爱犬家连续杀人事件为原型，以及其他多起离奇杀人案件为原型，创作了这部《冰冷热带鱼》。影片将故事设定换成热带鱼商店，对案件中被迫协助毁灭尸体的店员身份做出调整，成为影片的主人公，从他的视角来窥探这宗疯狂残忍的连续杀人案。; Y; X; n! Y. p( Z
3 s4 ?) {2 b( J1 ~ y3 a 园子温导演号称日本电影圈的异端，他的作品自成一格，往往以大胆的题材和表现手法给人带来巨大的冲击。2011年伊始，园子温又给我们带来了重重一击。《冰冷热带鱼》这部因为过于暴力而被划入十八禁的新作取材于上世纪九十年代初震惊日本全国的“埼玉爱犬家连续杀人事件”。在拍完《爱的曝光》寻找新灵感时，园子温看到了此案的材料。当时他正打算回归初衷拍摄没有谎言和虚饰的电影，他不想再给观众安慰和治愈，只想纯粹去提供残酷的现实。如此心绪加上趁手的素材诞生出了本片。# Y1 z( t2 c9 @( f( S. Y
0 Q6 A- _7 v( P# k# G8 F/ L/ A 《冰冷热带鱼》里不仅有肆无忌惮的施暴杀戮还有残虐无情的毁尸灭迹，满目血腥与寡情。园子温坦言，他想展现的是“彻底没救的一家”，不想在片中留下一丝希望。然而这部电影并不是单纯地叙述耸人听闻的事件，追求猎奇之快。它寓说着这样的矛盾：一方面每个人都恐惧死亡和暴力尽量躲避他们，可另一方面这个世界偏偏充斥着死亡和暴力，又有谁能躲得开死亡？园子温所构筑的是一个带着幻想风的黑暗故事，由此将这一矛盾赤裸裸地摆在人们眼前。这部带着剧毒的娱乐片究竟是悲剧还是滑稽剧，尽由你心来评。# ^) @+ Z# p9 j$ G4 r
' u5 Z- Z( [! N$ t5 g+ A# I* u 扮演大恶人村田的是以往常演好好先生的点点。点点曾在《让我告诉你》中和园子温有过合作，当时园子温就起了想让他演反面角色的念头。点点在本片中还真是宛如恶魔附体，展现出惊人的一面。而充满现代人苦恼的不幸主人公的扮演者则是实力派吹约满。女性演员阵方面，演过《六月之蛇》的黑泽明日香将大胆出演激情戏，还有，她哼着歌和丈夫村田一起肢解尸体的场面也堪称一绝。此外，神乐坂惠和梶原光这两位在演戏方面经验不多的女星也有不俗的表现。* O8 g# J" [! o% y2 n a1 `+ o
( j6 {7 y( \! A3 y
◎花 絮 + {# \8 T6 x9 t9 h, m$ B2 J
0 b w) E0 ?- S+ v. `# r2 L
·说来有趣，吹越满的出演似乎出于偶然的巧合。园子温在咖啡店里和人讨论本片的选角问题时，正巧吹越满推门进来。园子温问他一月份档期有没有空，吹越表示有空，当即就决定加盟。事后吹越才知道自己要演主角，吓了一大跳。. J e2 @$ W% Q* e8 p& _
' h7 Q- X/ J9 P2 r
·点点在扮演村田时参照了一位旧识的说话口吻，此人的做派仿佛汇票欺诈师。 3 r* f" q0 A- C( r6 j& F 7 a" v* O J5 n3 F2 ]" B2 k! I·除了“埼玉爱犬家连续杀人事件”，本片的剧本还参考了其他不少案件，而村田花言巧语骗社本的那场戏则是园子温根据自己被骗子诳去钱财的经历而写的。 + N5 C6 c! d, d: O7 S( X# [ " k1 e' k8 S; C5 ~$ x K3 W·园子温为本片所起的英语片名是Cold Fish，他想到约翰·列侬有首歌叫《Cold Turkey》，便把Turkey置换成了Fish，后来查到Cold Fish有冷漠之人的意思，正好配合电影的内容，于是就定下了片名。 3 r# n* A2 N8 M8 k# U. G. w# i K# `+ b3 {" L$ f; \9 e! L
·园子温是一位非常严厉的导演。十六岁的梶原光参加排演的第一天，园子温很不满意，撂下话说这样根本没法让她进片场。梶原光大受打击，坐车回家的路上一直呆呆的，到了家进了浴室才大哭了一场。 . c0 z$ V$ [9 Q; T2 `
2 o3 t1 ^& Q( o$ J3 N. I5 l·新片《冰冷热带鱼》发布预告片时，同以往的作品一样，新片延续了导演最擅长的大胆荒诞的风格，更是最终定位在R18+，也是就十八岁以下青少年禁止观看的等级。 0 Z, }5 t+ x5 o4 o. m4 y 4 m' W4 w% I- F; A+ }·两分钟时长的预告片并没有集中在叙述影片内容，而是用琐碎的片段让众多角色逐一登场。主人公惊慌的面孔、热带鱼店老板阴谋、美艳性感的老板娘，加之类似宗教仪式的场景、并列一排的刀具、谋杀的场面以及性爱描写，让影片看上去悬疑而诡异。" e6 C- V0 y( W1 \3 S, p' e
( m% a; g: c/ C◎案情回顾9 q1 k6 K2 t7 y( }' A
! z1 w. x- D5 T1 K 1993年，琦玉县熊马市，关根元和妻子二人经营着一家犬类宠物商店。经济冒泡破裂后，生意的大不如前，加上扩建饲养场地和自家住宅，夫妇二人欠下了高额债务。于是他们开始在商品上做手脚，随之而来的是顾客们的抱怨和投诉。 - h$ @# }2 ]6 b y: l- Q5 Z0 v6 \9 O4 W. l' V4 k; X
第一位被害人是废物处理工厂的社员。当时，急于开发新事业的他在关根元的劝诱下对狗贩子的生意产生了兴趣，于是一口气花了1100万日元。但随后他得知这样的买卖大概只需数十万便可，而是年纪太大的狗也不适合繁殖生产。发觉自己被骗后，他立即向关根夫妇要求返还现金，深陷经济危机的夫妻二人决心杀掉他。1993年4月20日，关根元以还钱为借口把第一位被害者约了出来，将装有毒药的胶囊作为营养剂混入被害人的饮料，将其杀害，并以家人的安全威胁一名店员帮他处理尸体。 : k7 ^2 K* f/ Y % R, u5 y- R3 l; P& h! p. Q 第二宗谋杀案发生在同年七月，当地黑社会的小头目远藤察觉出关根元夫妇非常可疑，于是二人再度密谋将其毒害，并同时杀掉了与远藤同行的司机。一个月后，关根元和妻子再次陷入买卖纠纷，在骗取了一位主妇270万日元后，将她残忍的杀害。# f% o: K( N0 @! I5 Q
5 E5 ? h. n" Q6 I6 o# b9 ? 1995年，二人被警方逮捕。在审讯过程中，他们向警方坦白了四具尸体的销毁手法，极其残忍。被威胁的店员将尸体运送到位于群马县的饲养场，在那里夫妻二人用菜刀将尸体的肉、骨头和内脏分离，然后把肉和内脏剁成小块，撒在深山的河流中，而骨头和被害者的随身物品则烧成灰烬。, [- N$ Q, A* ?; O7 j% K5 M
3 U& S9 D0 h& N$ K5 T
◎关于导演5 t$ |( }/ N% I" S0 j
9 g' y! y. F- s9 e3 V
导演园子温从高中时期便开始创作诗歌，考入大学后没多久便为了追求电影梦中途退学，以短片《我是园子温》出道。92年，他拍摄了一部以连续杀人魔为主人公的影片《房间》，并凭借此片参加了包括柏林电影节等多个电影赛事，一鸣惊人。随后他还陆续执导了《自杀循环》、《纪子的餐桌》、《神秘马戏团 》等作品，个性十足的风格，令人为之折服 。去年，由满岛光和西岛隆弘两位年轻演员领先的《爱的曝光》同样出自园子温之手，影片除了横扫日本各个电影奖项外，还获得了当年柏林电影节“国际评论家联盟奖”。* w& N$ [3 F% j6 z! B
* t5 R4 g2 \+ |, v4 N5 v( h