yupan1988

: e% v. N& s9 E" g9 ?
- H+ p- J! d/ t- ]. x  L
【影片原名】Eternal Moment
0 f; G, u9 {; o7 @【外文別名】"Jiang Ai" - China (original title)' V1 M: A7 t) C9 j( j
【中文譯名】將愛情進行到底/將愛
& Y$ @1 O. \# R, b/ l- ^  g; c【出品公司】Le Grand Films  B0 i2 F! d, s$ U0 O: L& e/ o
【出品年代】2011 年8 I8 `) C# D$ ]' R) u4 J8 W; ?% D
【上映日期】2011年2月12日 中國7 H$ x# f' C  ]7 v; ~7 h. A
【影片級別】SingaporeG
- Z. A; t8 U3 O# y. ]% Y【IMDB連結】http://www.imdb.com/title/tt1753976/
3 e0 ?4 N" f! T  v【IMDB評分】5.2/10 (40 votes)! n/ J' U5 W5 Y6 S3 }4 m( u/ [& H
【國　　家】中國  q8 e! d  a: U' s4 `1 R% y
【類　　別】愛情: ?  ^5 ~9 A6 r' @5 L
【導　　演】張一白 Yibai Zhang; ]% E3 x5 g  C8 x1 T
【主　　演】李亞鵬 Yapeng Li ....楊錚5 A1 x2 ^4 `$ F8 I7 {% T; V
　　　　　　徐靜蕾 Jinglei Xu ....文慧
- n& e/ v) H' K; |　　　　　　王學兵 Xuebing Wang ....樂言9 L- ]5 |5 w7 d2 }! J
　　　　　　杜汶澤 Chapman To
: I* {* p$ d4 ]* \& n　　　　　　何潔 Jie He7 Q! ^% a& X: j7 W
　　　　　　程伊 Yi Cheng
6 K2 ]: J4 j5 g% W1 S% U　　　　　　崔達治 Dazhi Cui
$ S+ E; v# s: s) o+ H# G8 s. N　　　　　　嶽小軍 Xiaojun Yue6 q' Q0 \1 F! M% ]
　　　　　　陳明 Ming Chen1 G& d" a9 P7 T9 {  ]
　　　　　　寧浩 Hao Ning ....民警
) v; P% X5 e, D$ X: b' i+ r　　　　　　馮璤 Li Feng
6 [' v4 c1 |; I; q9 Q/ R' L: I　　　　　　王芸 Yun Nan4 h! d5 D0 F$ n  t
　　　　　　曹衛宇 Weiyu Cao
; q' _$ a7 g3 w* H5 O1 N　　　　　　劉寅芠 Yinwen Liu
$ f1 S, r* s6 m4 h. `; U8 J4 ^( e! u　　　　　　黃玉春 Yuchun Huang
' ?$ `# E6 Z+ Z【內容簡介】' {  t! {6 p. H; n5 q' |
　　NO.1北京( I: {+ \* }" @9 p% j8 x4 ~) `5 T
　　楊錚和文慧結婚七年了,楊錚是大公司高管,文慧專心持家。一次有意無意間的離家出走,他住進一家在自己家對面的連鎖商務酒店,並開始了偷窺文慧的生活。很多天過去了他發現文慧居然沒有找過他。在他心灰意冷時,發現了文慧一連串的秘密……
1 m# O2 a4 p/ C4 [/ ~3 z, \0 d. w# u: B1 n2 }8 a! R# U8 r5 s
　　NO.2上海$ H' D2 k8 A( M, ]) B# W, Y
　　楊錚在北京,是個汽車修理技師,準備離婚。文慧在上海,剛離了婚,帶著孩子,靠在電器城推銷手機謀生。一次同學聚會,兩人相見,發生了一連串的鬧劇。倆人即將分別時,發現當初的感情已經在這個夜晚的跌跌撞撞中再度滋長……2 [6 P3 W$ A! E0 b4 L: p

* M4 Q' W2 {7 P  ^　　NO.3法國波爾多9 R( v. v: R5 g8 I) m4 v
　　文慧遠在法國的一個莫名電話打亂了楊錚的生活,楊錚動身去法國尋找文慧,卻無意間捲入文慧家變之中。楊錚和文慧重拾了當年的情感。這個時候,文慧的老公潘肖回來了。在楊錚離開,決定與老公開始新生活的時候,文慧無意間發現楊錚留下的手機,原來這麼多年,楊錚從未離開……
3 g- P% j* b4 x; n% c% j- M# ^- i0 B! m0 `3 Q3 S
幕後製作% [, b  c6 J# o" {+ x  E, d9 K, P
　　關於造型; t  j" V4 D; ]8 X4 `/ E) N
　　徐靜蕾在片中的造型“百變”,她飾演的文慧將從當年的清純玉女蛻變成熟女。徐靜蕾表示這些造型是自己從影以來最舒服的一次嘗試,“這些形象大多都不需要太多的裝束,只要打很淡的粉底,有時還要故意‘自毀形象’,挺好玩的。”- W- I- x; w) O+ `" ~* {
6 G) |9 M9 G2 u& @0 V' A4 l
　　12年前《將愛情進行到底》首開內地偶像劇的先河,該片不但成為上世紀90年代大批年輕人的“初戀紀念”,更讓徐靜蕾、李亞鵬這對“金童玉女”借此一炮躥紅。12年後,導演張一白召集原班人馬再拍電影《將愛》,徐靜蕾也將會在片中挑戰多個造型,當年紮上小辮的青澀“文慧”則會大變“熟女”。片方此次公佈了徐靜蕾在《將愛》中的三組造型劇照,其中不乏成熟穩重的知性裝束,也有知性典雅的淑媛風範,更有幹練之中略帶憂鬱的短髮造型曝光,不但頓顯徐靜蕾的 “輕熟”氣質,更與當年《將愛情進行到底》的青春萌動形成鮮明對比。
2 r) Z) h* W4 @. r0 h4 e0 k% {& Q1 E- N　　對於《將愛》中的“百變造型”,徐靜蕾坦言這是從影以來讓她感覺最舒服的一次,“三個不同的角色裡包含了不同的人生經歷,非常貼近真實的生活,這些角色見證了十二年前那個青春、青澀的文慧慢慢的成長過程,這些過程也和現實中我的成長過程同步,有一種特別的親密感。”徐靜蕾自稱也很享受每個角色所要展現的人物真實感,“比如我以前最討厭的就是坐在鏡子前化很長時間的妝,所以這次特別高興,這部戲裡有時候還需要刻意把頭髮弄得淩亂,還覺得挺有意思的。”
+ c! ]# Y* y9 c- ?& Q/ Q1 }6 N: X
　　主題歌誕生始末
1 N6 C  o. G9 E' R　　張一白導演透露了邀請王菲演唱這首歌的始末。一次在王菲的車裡,他大膽向王菲邀歌,王菲回答“不是不可以呀,只要歌好”,後來有一次唱卡拉OK,王菲聽到一首小柯新作的對唱歌曲,便提議可以在電影《將愛》中嘗試一首男女對唱,基調要溫暖感動,而她首選的男歌手是陳奕迅,恰好兩位“天字型大小”歌手同屬一家經紀公司。張一白隨後找到當年電視劇的音樂創作者小柯為同名電影寫主題曲,小柯看過電影的初剪小樣後,“激情澎湃”,很快就交出了兩個版本的歌曲,而王菲一聽到《因為愛情》,就被深深感動,隨後與陳奕迅分別在北京和香港完成了錄製。張一白則利用1998年的電視劇畫面和2010年的電影畫面完成了這首堪稱 “史上拍攝時間最長”的主題曲MV的剪輯。
& h) a" U$ t% x精彩對白
+ C0 I1 U0 N; A- X/ d　　為我們曾經的、最純美的、最轟轟烈烈的校園愛情,幹一杯!# b5 t; a+ g9 W9 w' P. a

& a( U4 I. W; u& b　　楊錚:“其實今晚這樣鬧一鬧挺有意思的,要是我老婆偶爾會這樣弄一下子吧,說不定就不離婚了。”
1 Q( d" N0 G2 f　　文慧:“我就是鬧太多了,鬧到最後,累了,感情原來的樣子不記得了。”0 u1 ], \4 ^! U" c& `' H

5 G2 i' A& y$ m; C1 {0 c# o+ k　　文慧:“希望你們十年後也這麼快樂”0 A8 _6 k' C$ D8 X% ~$ ^1 Z6 \
　　第三者:“十年,我沒想那麼遠。”: E; o6 b4 Z/ i

' T: {' h8 [6 y: a" L( u& l) _: n2 N2 h) {4 T9 @

/ ?3 i9 q, L5 k  E+ R/ ^$ D  y4 Y2 _! d. w% i3 @
下载地址：5 j) t% X; f# ~2 d% L  O( T

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览