自在风

◎译　　名　毁灭之路
◎片　　名　Road To Perdition
◎年　　代　2002
◎国　　家　美国
◎类　　别　犯罪/剧情
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英双字
◎IMDB评分 7.1/10 (11,247 votes)
◎文件格式　BD-RMVB
◎视频尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎片　　长　117 Min
◎导　　演　山姆·门德斯Sam Mendes
◎主　　演　裘德·洛 Jude Law ....Harlen Maguire
　　　　　　汤姆·汉克斯 Tom Hanks ....Michael Sullivan
　　　　　　保罗·纽曼 Paul Newman ....John Rooney
　　　　　　詹妮弗·杰森·李 Jennifer Jason Leigh ....Annie Sullivan
　　　　　　丹尼尔·克雷格 Daniel Craig ....Connor Rooney
　　　　　　塞伦·希德 Ciarán Hinds ....Finn McGovern
　　　　　　迪伦·贝克 Dylan Baker ....Alexander Rance
　　　　　　史坦利·图齐 Stanley Tucci ....Frank Nitti
　　　　　　泰勒·霍奇林 Tyler Hoechlin ....Michael Sullivan Jr.
　　　　　　连姆·艾肯 Liam Aiken ....Peter Sullivan
　　　　　　Stephen P. Dunn ....Finn McGovern's Henchman (as Stephen Dunn)
　　　　　　Paul Turner ....Finn McGovern's Henchman
　　　　　　John M. Williams ....Irish Musician
　　　　　　Jack Callahan ....Rooney's Business Associate
　　　　　　Maureen Gallagher ....Michael's Teacher
　　　　　　Kevin Chamberlin ....Frank the Bouncer
　　　　　　Juanita Wilson ....Brothel Maid
　　　　　　Doug Spinuzza ....Tony Calvino
　　　　　　Roderick Peeples ....Nitti's Henchman
　　　　　　Keith Kupferer ....Nitti's Henchman
　　　　　　Lee Roy Rogers ....Secretary
　　　　　　库特·纳比戈 Kurt Naebig ....Tenement Murderer
　　　　　　Lance Baker ....Crime Scene Policeman
　　　　　　Duane Sharp ....Father Callaway
　　　　　　Diane Dorsey ....Aunt Sarah
　　　　　　Michael Sassone ....Motel Manager
　　　　　　John Sterchi ....Cop at Diner
　　　　　　Robert Jones ....Farmer at Diner
　　　　　　Lara Phillips ....Ruby the WaitressHarry Groener

◎简　　介　

　　1930年代，芝加哥。美国实行禁酒令，道德观念保守，而这个年代却是个堕落而充满暴力的年代。芝加哥的地下世

界被卡波尼黑帮分子牢牢控制。芝加哥所在的伊利诺伊州是意大利和爱尔兰暴徒聚集的地方。在这个州的洛克岛，爱尔

兰裔的鲁尼（保罗·纽曼），人称“老头约翰”，控制着这里的生意。他的社区里居住的多是爱尔兰移民和他们的后裔

。鲁尼的助手是他的儿子库纳尔（丹尼尔·克雷格），和“养子”迈克尔·奥苏利文（汤姆·汉克斯）。奥苏利文在圈

子内有“死亡天使”之名，是个令人生畏的职业杀手；但他同时却有他的同情心和正直的一面，更重要的是他十分看重

自己的家庭，忠实于妻子和两个儿子，从不抽烟喝酒，家庭生活中规中矩。多年来他努力在杀手和丈夫父亲的角色间保

持着平衡。

　　然而变故突然降临。他的两个儿子小迈克尔和彼德虽然不知道父亲是干什么的，却一直当他是自己的英雄，十分崇

拜。小迈克尔12岁了，渐渐懂事，他非常想知道父亲的职业。于是有一天父亲和库纳尔出去办事时他悄悄藏在了汽车里

。不久以后小迈克尔目睹了一起杀人事件，而自己的父亲是杀手。

　　帮派里的人担心迈克尔会泄露看见的一切。奥苏利文只说了一句：他是我的儿子。然而这并不能让其他人放心。小

迈克尔还没来得及理解真实世界的种种和自己的父亲，他的母亲和弟弟已经被人杀害，而他和父亲本是这场杀戮的目标

。

　　父子两人开始逃亡。尽管儿子哀求他不要再有任何暴力，奥苏利文还是决定向鲁尼复仇。鲁尼和库纳尔都躲了起来

,奥苏利文决定一一袭击他们的生意据点,直到他们出来应战。

　　这个计划却使他同卡波尼派发生了冲突，他们因为与鲁尼有生意往来，奥苏利文的行动使他们的利益受到了损害。

于是他们派出杀手马奎尔追踪奥苏利文和迈克尔。马奎尔(裘德·洛)原来是个记者，从事杀手行业之后外号就叫“记者

”，他的任务只有一个：杀死这父子俩。

　　奥苏利文带着儿子在路上逃亡，道路通向的地方是叫个Perdition小镇，而perdition的意思有两个：1)完全的毁灭

；2)地狱。

制作：

　　保罗·纽曼的一个小传的第一句是：“银幕传奇，超级明星，那个有着最著名蓝眼睛的人。”已经77岁的纽曼一生

作品无数，七次获得奥斯卡奖提名，1986年以《金钱本色》获得最佳男主角奖。其他为人所熟悉的影片包括《虎豹小霸

王》、《豪门巧妇》、《冷手卢克》、《骗中骗》等等。他曾说过他要在彻底退隐之前再好好演个角色，然后就象有些

人说的那样，“隐入夕阳的光辉中”。不知道在本片中的鲁尼一角算不算他的天鹅之歌。有记者问他这个问题，他说，

“不，也许更接近秃鹰之歌。”

　　他在本片中扮演的鲁尼是个黑帮老大的形象，老辣无比，而纽曼的蓝眼睛和银发给人以德高望重参议员般印象，两

下里的反差很吸引人。作为他那个地区说话算话的人物，鲁尼的伤心事是自己那不成材的儿子库纳尔，他自己精明强干

，自视颇高，儿子却屡屡坏事，脑筋也象是不大清楚。有时侯鲁尼简直不知道自己是该拥抱他还是杀了他。同时他手下

的奥苏利文却处处象他本该有的儿子，话不多但行事利落，为人可靠。和纽曼一样，汤姆·汉克斯也是个不演坏人的人

，这次两人携手演黑社会实属难得。据圈内传闻，汉克斯在看到《美国美人》之后曾感叹若自己先看到了剧本一定会争

取主演。凯文·斯帕西是无可替代的；但也可看出汉克斯对所谓“黑暗的”人物并非全不动心。奥苏利文这个人物很可

能成为他演员生涯中的分水岭。在好莱坞地位已经极为牢固的汉克斯被认为可以扮演任何角色，这个与众不同的杀手形

象是他再次证明这种说法的好机会。

　　由于鲁尼对奥苏利文的欣赏和爱护，他自己的儿子库纳尔心生妒意。片中有一场鲁尼和奥苏利文两人联手弹钢琴的

戏，是两位演员亲自表演，可以看出鲁尼二人的感情和默契。然而所谓血浓于水，一旦有事，还是护着自己亲生的，保

罗·纽曼的湛蓝眼珠里也会放出让人胆寒的光，奥苏利文再受重用，仍逃不掉被追杀的命运。

库纳尔是个尴尬的人物，夹在出色的父亲和兄弟——帮派意义上的，至少——中间，心里很难舒服。扮演他的丹尼尔·

克雷格在去年闹哄哄的《古墓丽影》中扮演重要角色，却没给人留下太大印象，可是他对库纳尔的处理非常出色，眼神

里充满了失败感，那种阴沉的情绪和心理被演绎得完整又不过火。这是这部影片演员的共同特点，大家的表演都很自制

，毫不卖弄，尽管如此个人的光芒又未被掩盖。想想这个演员名单，实在是上好组合，陈酒新酿各自既独特又配合。

　　片中另一杀手“记者”由裘德·洛扮演。这位小生是立下心愿要做性格演员，毫不顾惜自己形象，在影片里衣服从

来穿不对，牙齿也被化妆成一团糟，走起路来全无魅力可言。他在此前的影片大多光彩夺目，无论是《千钧一发》中的

完美基因人，《王尔德》中的贵族少年，《天才瑞普利》里的花花公子，《兵临城下》里的狙击手，还是《人工智能》

里的机器人舞男，都让人眼前一亮。此番扮演杀手也不耍酷，只埋头干工作。但有他出现的场面总是惊心动魄，让人难

忘。受过良好英国舞台戏剧传统训练的裘德天生好皮囊下的艺术家气质越来越明显；和汤姆·汉克斯不是一个路数，

淘宝商城却有殊途同归的味道。只是他还需要更多更重头

的角色以达到一个突破。在山姆·门德斯的电影作品表上目前只有短短的两部作品，但仅导演处女作——《美国美人》

，已经足以说明他这个人。这次曾参加《伯恩的身份》剧本创作的塞尔夫把一本极为细致形象的小说改编成电影，给他

很大的创作空间，加上他《美国美人》的摄影师霍尔，精心设计每个镜头和场面，以有别于前一部作品的风格展现那个

时代的犯罪和其中的人们以及他们如何在暴力中逐渐失去灵魂。门德斯无疑很有天赋。看他在《美国美人》里讲故事的

本事，令人不安、挥之不去的一个故事和一群人，就知道他面对一个很容易就会流于平常的犯罪片也自然有更深的心思

。本片除了犯罪，使整个影片更深沉厚重的主题是父子间的关系，尤其是这种生死攸关的情境中儿子的成长和父亲的责

任。作为导演，他手上可以用的人令人羡慕，最后成品也令人期待。

幕后制作

　　影片中有三组父子：老牌影帝保罗·纽曼扮演的黑帮老大鲁尼和他那不争气的儿子康纳，鲁尼和他的养子、同时也

是他得力部下迈克尔·苏利文，迈克尔跟他自己的12岁儿子。鲁尼和他视为儿子的苏利文之间的爱恨情仇集中体现在三

段精彩场景中：第一段是两人共弹钢琴，父子情深溢于言表；第二段是正面冲突，发生在教堂的地下室；第三段发生在

一场雨夜的枪战后。摄影师康拉德·霍尔塑造了一个完全由冷色调组成、布满阴影的黑帮世界，风格像一首视觉的交响

诗，相较之下《教父》就是一首完整的交响乐。
　　在《毁灭之路》的演出阵容中有：银幕传奇人

物、奥斯卡影帝保罗-纽曼(Paul Newman，因主演《金钱本色》“The Color of Money”获第59届奥斯卡最佳男主角奖)

，获奥斯卡奖提名的裘德-洛(Jude Law，因主演《天才里普利》“The Talented Mr. Ripley”获第72届奥斯卡最佳男

配角奖提名)，获金球奖提名的珍妮弗-杰森-李(Jennifer Jason Leigh，因主演《帕克夫人的情人》“Mrs. Parker

and the Vicious Circle”获第52届金球奖最佳女演员提名),丹尼尔-克雷格(Daniel Craig，曾出演《伊丽莎白一世》

“Elizabeth”)，艾美奖和金球奖得主斯坦利-塔西(Stanley Tucci，因主演电视片《温切尔》“Winchell”获艾美奖

最佳男主角奖和第56届金球奖最佳男配角奖，又因主演电视片《阴谋》“Conspiracy”获第59届金球奖电视类最佳男配

角奖)，银幕新人泰勒-霍奇林(Tyler Hoechlin)和年轻演员利亚姆-艾肯(Liam Aiken，曾出演《继母》“Stepmom”)等

。如此强大的阵容组合，影片一定极具吸引力。

评论：

　　从莱昂开始或者比那更早，从小马哥开始，杀手就是讨人喜欢的银幕人物，他们会杀人，还杀得很好看，不爱说话

，有一点点怪癖，例如总要喝牛奶或嘴上总叼根烟，他们看上去很冷其实每一个都不太冷；他们都不是好人，可要说他

们是坏人也有很多人不答应，因为至少，这样的杀手都有原则，而有原则的人是值得尊敬的。

　　迈克尔·奥苏利文也是个有原则的人。身为黑帮杀手他看不惯放荡的生活，心中暗藏同情心，对老婆有情对老板有

义，是个有担当的人。可是这样的人日子通常不会很好过，所以有一天他倒了霉。

　　故事是由他的儿子小迈克尔讲述的，在他长大以后他看见少年的自己和父亲亡命复仇，在死亡的边缘体验过早到来

的真实生活，寻找属于自己的世界，还要被迫快速成长，去理解父亲的职业和父亲的道德感。这是影片有厚度的地方。

感情是谁都舍弃不得的，哪怕是杀手，特别是杀手。他们的内心不可轻轻错过。

　　所以我们看见八十年前的阴郁冬天，在美国中西部的这个男人带着他的儿子，在一群毁坏了他们生活而又与他们不

相干的一群人中间，关心，忧虑，迷惑，恐惧，希望。这是个不能允许有希望的路，然而没有希望，又必然走向地狱。

　　与此同时另一个看不出内心的杀手也上路了，他们道路交叉的时候，没有人知道这路通到哪里。