版主
|
1#
大 中
小 发表于 2012-9-6 14:01 只看该作者
【游戏】 [05.31]最新动作游戏:《越狱:阴谋》免安装简体中文版
游戏名称:Prison Break: The Conspiracy
中文名称:越狱:阴谋
游戏发行:DeepSilver
游戏制作:ZOOTFLY
游戏语种:简体中文
游戏类型:动作
游戏版本:硬盘版
发行日期:2010年3月30日
1.解压压缩包(游戏目录不能包含任何汉字用全英文字符的目录)
2.运行游戏执行程序,开始游戏
游戏完整无损 整合3dm刀锋汉化v2.0版制作
注意:windows7用户如果非常卡 请在选项中设置为非全屏模式(即窗口模式),取消垂直同步 然后重新启动游戏。
引用这个补丁还是不能完美,我来先说明一下问题,和原因,如果有愿意帮助我们的同学,我们就能进一步修正这个补丁
1.也是主要问题,剧情对白的一些句子是会显示英文,在最初几关比较多,是我们没翻译么?不是;是技术原因导致不能读取么?不是...原因是,最初提取越狱的补丁的那个技术人员在提取过程中遭遇了困境,最后采取了某种暴力提取法,这种方法的结果就是,文本提取的并不完整,我打个比方,英文原句是"I LOVE YOU AND T-BAG",提取出来的句子是"I LOVE YOU AND T BAG",缺了那一杠...结果补丁就检索不到...于是就显示英文...其实如果你可以检索补丁文件,那句我们是翻译了的...几乎所有的显示英文的剧情对白都是因为这个原因
2.一个小问题...游戏中按ESC,菜单两个字...只显示一个单...我不知道原因,技术并没有给予任何解释...菜单的设置栏,最下方的几个按键设置,也是一样,文本里翻译了,游戏中不显示...我很囧
3.还是ESC菜单...菜单里有个类似剧情背景的项目...那里的英文也显示的中文...原因同上,囧
4.唔...没有别的问题了...我们测试了3台电脑,无跳出,无明显掉帧,64位系统未测,可能存在问题
5.无法运行者,请安装.net framework 3.0或更高版本以及C++运行库和相关字体文件
FRAME WORK3.0下载地址:http://msdn.microsoft.com/zh-cn/netframework/bb264589.aspx
32位系统请点X86,64位请点X64
字体文件下载地址,下载后解压安装即可: http://dx1.ymdg.net/soft/UploadFile/2009-3/2009319865087534.rar
C++2008运行库下载,下载后安装: http://download.microsoft.com/download/5/9/e/59e74271-2b59-49a1-b955-96b69cc34f38/vcredist_x86.exe
VISTA和WIN7如果在某处卡死,请将游戏快捷方式中的兼容性设为WINXP SP3
以上都做了还没用的,看看你是不是用装完补丁后新增的桌面快捷方式进入的...其他的方式都无法进入汉化版
如果用桌面快捷方式还是不行,或者提示参数错误的,请查看快捷方式的目标栏,如果目标栏中启动程序路径后没有任何参数,则补齐参数即可,参数为:-r prisonbreak.exe -i zhCN.dll -d zhCN.data
复制后于目标栏的路径后空格粘贴
提示filename not avaliable的,你的系统缺少某个文件,这不代表你的系统本身有文件缺失,可能是你装的插件版本不够新,例如DX9,此外我们怀疑使用中文游戏路径也会导致这个问题
引用翻译及测试人员名单:
evisu zhuoyu kz eminEM信仔 reishin 苍生 传说
特别鸣谢...论坛里的kevin同学,通宵通关两次测试补丁稳定性,大感谢 : )
免责声明:
本补丁纯属技术研究之用,下载后很于24小时内负责,任何盗用及私挪商用的行为,刀锋汉化组不负任何责任
【游戏介绍】
这是一款根据同名热播美剧改编而成的动作游戏。《越狱:阴谋》的主角并非迈克·斯考菲德,而是一位公司代理人汤姆·帕克斯顿,被送入Fox River监狱去调查为何学历优秀、没有前科的知识分子迈克去抢银行的原因。整个游戏故事的主线平行于《越狱》第一季内容,汤姆遇到和经历关键的人物和事件渐渐发现其中的因果关系....
【配置要求】
最低配置
操作系统 Windows XP; Windows Vista, Windows 7
处理器 Single Core 2.0 GHz
内存 1 GB RAM
显存 Shader 3.0 NVidia 7800+ / ATI X1800
硬盘空间 2.0 GB 以上
光驱 8 x DVD-ROM drive
输入设备 键盘/鼠标
DirectX版本 9.0 C
建议配置
操作系统 Windows XP; Windows Vista, Windows 7
处理器 Dual Core 2.0 GHz
内存 2 GB RAM
显存 Shader 3.0 NVidia 8800+ / ATI X3600+
硬盘空间 2.0 GB 剩余
光驱 8 x DVD-ROM drive
输入设备 键盘/鼠标
DirectX版本 9.0 C
【游戏截图】
【下载地址】: 本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
|