金山快译2006
软件大小：80.72 MB
;y+o0h(kr]9U#U
软件语言：简体中文
s,w$e-oY/M3V
软件类别：常用工具 / 免费软件 / 翻译软件
2`u#[.{c5`l%}
运行环境：Win2003, WinXP, Win2000, NT, WinME, Win9X
}V z*X
^
?1o8Q
界面预览：
gD&]N-tcJ
添加时间：2005-8-31 15:29:15
U-?,f Ca'n PK J-[
更新时间：2005-8-31 15:29:15
:XX xa\(W/J9\2Q
软件评级：
TU$Z yL uG B
会员级别：匿名用户
b_n yT9o+F |
下载统计：本日：1830 本周：3363 本月：48724 总计：141415
DW&[1^Jf$l
(r;I}6uz7?:p g-O `
软件简介：
!O+A&Q,N4za @9z
X} CQ)R$} o.Su{JV
金山快译 专业版 -更聪明的中日英快速翻译家! 采用已有16 年历史、历经 9 次
[ u H+af.}T
^ Z8uM!yP B5Q^j
升級的最新AI人工智能翻译引擎，这次会不会给我们带来全新的感受呢？
{%m%y Gxn t K~
M/{ D a#B{
《金山快译2006》是全能的汉化翻译及内码转换新平台，具有中日英多语言翻译
nJ|)x4y1@p
v Y/uO ]4T;w
E
引擎，以及简繁体转换功能，可以帮您快速解决在使用电脑时英文、日文以及简
S x E8UB9O7Mb W
%H| a.^*@:u!h c
繁体转换的问题。
L'] ^ WJR FU7kI wb
oM
s8q8N0M#F;o
《金山快译2006》的全文翻译器采用快译最新的多语言翻译引擎、全新的翻译界
8aW$D
V A3V ]5u(X
*koB/f+~9gH
面。不仅扩充了翻译语种的范围，有效提高了全文翻译的质量；而且在易用性方
2w X5c"h9M[;L Wl s;~
3W+Y
W+s@2d8a$\:P
面也有了很大的提高。
9q+N9E({
h$h k(p R
$[
Y*J P#I)\
新的引擎可以进行简体中文、繁体中文与英文、日文间的翻译，包括：简体中文-
~Z,~~s N9W
9I
s+J'?0F)G2O.c1n
〉英文、繁体中文-〉英文、英文-〉简体中文、英文-〉繁体中文、日文-〉繁体
6G;R5D O5]2hg'Db*p
8by7w-T*Z
中文、日文-〉简体中文。翻译界面一改以往翻译界面的固定化模式，提供多种界
O:o&_ X1M)Ug_
'`d^ZwV(N
面模式；操作方面将常用功能按钮化，用户不需要再到多层菜单中去选择常用的
t WU)CPY
F
n%EK7d*~ JQ2A
pa^ k
功能，节省了操作时间。
B.g FB/Z qq8n
H g8t s8MicE
产品主要特色:
i#G.F'Y&z[,]p4l
4p D k/]u7Eb N,E#Z
一.全新AI翻译引擎，字库全面扩充，翻译品质整体提升（新）：
gF7M!v0G
采用已有16 年历史、历经 9 次升级的最新AI人工智能翻译引擎，支持更多的档
7bp?!ac6b
/d#Hu7w.e&d1?9a
案格式，包括PDF、TXT、Word、Outlook、Excel、HTML网页、RTF和RC格式文件。
U7U4{ m:H&BM3jOc
8Pf)xP$@2R/O/^
AO A
直接翻译整篇文章，搭配多视窗整合式翻译平台，是英文/日文网页、Office文件
;~3fQaW D%T#K.L!k|
4n7V O,B|-Z,P
翻译的首选软件。新增中文姓名自动判断功能。字库文法全面扩充，字库增加
Iy3p e5i
-M+G0k&?(v6G
12600个词条，增加文法3040条规则，令翻译更智能。
y:t:x"a9A
Hb
K$Y
b.T;q4[#Z;w
XOK4ny(H
二.网页翻译快速、简单、准确（增强）：
Fs$CLL|-mI j
1.快速——打开网页，点击快译浮动控制条上“译”按钮，2秒钟内即可完成“英
+B7G"p x&?'a4Q
g \'X a)w~*RO'M+`
中” 、“日中”翻译，网页版式保持不变，用户可根据翻译过来的内容直接点击
4bL Hq}U ~i
Y p_
@.p Q0aUXi
所需内容。
.Zif!mpU-o
2.简单——使用翻译插件功能可以在浏览器上内嵌插件，无需启动程序，只需点
8~7U j(Mp"s(h
o9vBmjR8P
选IE工具栏上相应按钮就能完成各种翻译功能。
iYXN
|*F6Ewwl
3.准确 ——用户还可启用“高质量全文翻译”，将网页内容拷贝粘贴，即可实现
sJ5|S F3Cu*R6r
R*O8TD `
高质量的翻译。
;^jc$oi OV5k
J` @s;B V
三.英文简历/文章的写作和翻译易如反掌（增强）返回目录：
R
x;v1c E @
1.在 word 中内嵌工具栏，可快速将文章进行中英 / 英中翻译。“全文翻译器”
a U#T*x"a"z'{ txK_
mGV'a0V;y&K
采用最新多语言翻译引擎，用户只需在 “全文翻译器”中打开相关文件或粘贴文
LXLd&~:YG B/L-f
EB-J | W!Q:S.S A
章内容，就能马上实现高质量的翻译。甚至还支持批量文件翻译。
;h)`
bq&[ ig%u
e8Ses
2.提供“英文写作助理”能使用户快速正确的拼写单词。它可以使用在任何文本
#C kz!r]5T+g
{[$i+ScY
编辑器中，显示出与拼写相似的单词列表以及单词释义，同时还可自动识别大小
dJ)K+Q6~:C(C%s?rf
-O? O K{7Wk]z
写。用户可迅速找到需要输入的单词。该写作助理可以脱离快译单独运行，启动
"A ?"@'eGb
}-y
c:J r
和切换类似其他输入法，随时可以调用。
#K6{-T _%eJ7dd
!~4t6R [ w2\1W
四.最佳非中文软件使用伴侣，汉化转码样样行（增强）:
!{5v,m;n z\&N.W.m
1 附增1000个常用软件汉化包，针对200多个常用英文软件深度汉化，启动快译“
l9x:Ld h3|A
'T8V*mr:{2w5b~'F
永久汉化”即可得到相关软件的永久中文版。
4a/f;_*[ oU @"P
2 智能多语言内码转换(简体中文、繁体中文、日文)支持软件和文档的转码，去
;B T8M&m{ W
9rk:M8y8sd Z&p
除乱码困扰。
u2d/F5n$v$f
:[o.d+` c
五.多达80个专业词库，专业翻译更准确（增强）:
+VJ,f%M
f%M
1.对专业辞书进行了增补修订，实现了针对医学、法律、财经、工商管理、商业
;L*VXcv,G
/A9y'K6ZT5j5K"~
等80个专业的英汉、汉英翻译特别优化。中英、英中、日中专业翻译更准确。
H \"B:L%lE
)T:K5a yT va;vG|
六.翻译特色：采用新一代人工智能文法解析，可以处理复合句及倒装句等变化句
k f)R5k&[&i`q9wB.i
*u n@)~w I |*d,c!IQ+_
型，绝非一般逐字翻译软件所能比拟。
JUC(d9E7^@| h&p {
英翻中：
,~yhpQaa
* 特别处理数字翻译；例如， “1.4 billion” 翻译成 “ 十四亿 ”
?t^v1A$P&_
* 特別处理关系代名词子句、关系副词子句及连结词子句。
?8K v-O I|
* 提供智能型词性判断 例如， “The car parks at the car park”, 前面的
d#W4]H } F
[email protected]u'Hc/c?
park 是动词，后面的 park 是名词。
0y Y
yO:@0\$TM
a9s7[ C)W wh
中翻英：
Gd T` ~ e z
* 特别处理数字翻译，具有正确的断字功能。例如， “ 六百二十万四千 ” 翻
a*O j3KL ['R6o
F B"o.b/N
译成 “6,204,000”
wg#W3iE[U
s3N8n
* 提供音译 ( 汉语拼音 ) 及地址翻译功能。 日翻中：
(|'BT)E R
[
* 自动判别动词、助动词、形容词及形容动词的语尾变化。
(o"_ y lY
* 可翻译各种时式，及常体、敬体文章。
Z `&Y"BDH7w
* 正确的断字功能，尤其是一长串的连续平假名文字。
|8zPf(TsY
* 与金山快译以前版本相比，包含更多更新的外来语单字。
;m/uK2M
Q3f"@6b'[A#U
g$n Y
` `(Y0C
&]uE6ej:o
;r6[+S(vZ X
[code]thunder://QUFmdHA6Ly9odHRwMS41dWRtLmNvbS8yMDA1LzA4QS9LaW5nU29mdC5GYXN0QUlUMjAwNi5Qcm8uNXVkbS5jb20ucmFyWlo[/code]
!zP'^^+L'\Y
QG p VE
2006-02-24 10:37:33 开始连接......
U3w+C%^7Y&[-} Ho Nv
2006-02-24 10:37:33 开始搜索候选资源......
[
h e C;H%?
2006-02-24 10:37:33 原始资源连接成功，得到的文件长度： 84639886
,C2@@,s#q Z
2006-02-24 10:37:33 开始创建文件......
)@D*{J5]R
g
2006-02-24 10:37:36 文件创建成功，开始下载数据......
5A d I c*g
2006-02-24 10:37:38 搜索到43个候选资源
T/^1T| ]
2006-02-24 10:37:42 用户取消下载