[雷区动漫] [驯龙记/驯龙高手/驯龙][国粤台英四语/中英字幕/
[attach]4381[/attach]
※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
◎译 名 驯龙记/驯龙高手/驯龙
◎片 名 How to Train Your Dragon
◎年 代 2010
◎国 家 美国
◎类 别 动画/冒险/喜剧/家庭/幻想
◎语 言 英语/普通话/粤语
◎片 长 98 Mins
◎导 演 迪恩·德布洛斯 Dean DeBlois
克里斯·桑德斯 Chris Sanders
◎主 演 伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel ....Hiccup
杰拉德·巴特勒 Gerard Butler ....Stoick
亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera ....Astrid
克雷格·费格森 Craig Ferguson ....Gobber
乔纳·希尔 Jonah Hill ....Snotlout
克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 Christopher Mintz-Plasse ....Fishlegs
克里斯汀·韦格 Kristen Wiig ....Ruffnut
阿什丽·詹森 Ashley Jensen ....Phlegma the Fierce
罗伯特·汉森 Robert Hansen ....Hikke
T·J·米勒 T.J. Miller ....Tuffnut
※※※※※※※ 资料信息 ※※※※※※※
◎简 介
维京小男孩小卡嗝一直梦想着能像父辈那样屠龙，他击落了一条小龙，却最终和小龙成了朋友，他的世界也从此彻底改变。
◎一句话评论
动画技术非常华丽，而最吸引观众的则是精彩的故事。 ——《综艺》
非常漂亮清新的一部动画片，而且相当的有内涵。 ——《芝加哥太阳时报》
一部有关龙的电影，拥有非常具有智商的剧本、动画效果和配音演员，这些让本片非常棒！ ——娱乐在线
◎幕后制作
一年一度的梦工厂
梦工厂的动画向来都是以欢乐闹腾的喜剧题材为主心骨，例如《怪物史莱克》或者《功夫熊猫》都是令人捧腹不已的卖座动画片。在去年的《大战外星人》乱炖了外星人进攻、地球怪物变异等经典科幻情节之后，今年梦工厂推出的是这部改编自畅销文学作品的《驯龙记》。对于这部动画片的制作缘起，监制邦尼·阿诺德说：“我们最初定下的计划是以一本读者很多的小说作为原著来改写它，当时我们参考了市面上许多的儿童文学，其中就有这部《驯龙记》。我们在一堆图书里发现了它，很快就感到它具有极强的影像化，观众们应该会感到很有兴趣，因为《驯龙记》里的神龙形象颠覆了过去我们常常见到的那些龙的特征，实际上这是一头很没有战斗力和威慑力的小龙，观众可以随着影片一起见证它的成长，龙的成长过程，就是电影要表达的重点。我想观众很会喜欢看到这种题材，《驯龙记》是一个典型的冒险故事，也符合梦工厂一贯的动画风格，所以我们很快就开始和原作者洽谈，进入动画的筹备阶段。”
担任《驯龙记》导演一职的，是迪恩·德布洛斯与克里斯·桑德斯，两者起初是在2002年的迪斯尼动画片《星际宝贝》里合作而认识，对于这部新作，克里斯·桑德斯说：“《驯龙记》是一部较之梦工厂过去的作品有一些风格区别的电影，我们在制作的过程里参考了许多中世纪的书籍和电影，想把这部电影的奇幻色彩做得不那么卡通化，也就是说观众也许会感到，《驯龙记》有些像《加勒比海盗》或者《指环王》，但不会像《怪物史莱克》。我们按照制作一部真人奇幻电影的心态来制作这部《驯龙记》，当然喜剧色彩并未衰退，剧本依然有很多让人大笑不已的桥段，只是在整部动画的表达层面上变得更加真实而已。”
为什么会以“真实”作为影片的制作标准呢？对于这一点，克里斯·桑德斯说：“这是一部讲述年轻海盗小伙如何征服一条神龙的故事，龙是存在于各国神话故事里的生物，它的传奇色彩很浓，相反我们却对海盗感到很亲切，而除了龙之外，整个《驯龙记》的故事都是和真实的历史较为接近的，所以我们在创作的时候确立了这么一点，要让观众觉得故事很真实，龙的出现是故事在真实和奇幻中的一个连接桥梁，能够让观众觉得，我们的历史上也曾经出现了这么一个拐点，如果能达到这个效果，说明我们的念头做成功了。制作《驯龙记》的时候，制作人员找来了大量中世纪时期海盗的资料，整个工作室里满墙都是这些玩意，每天让我走进工作室的时候，我都会意识到，我们是在讲述历史，不过是用动画的方式来表达而已。瞧，我们自己都把自己给瞒住了。”
本片还在冬奥会期间特别制作了七段和奥运会有关的短片，对于这个短片的由来，导演克里斯·桑德斯说：“一开始我们就想制作一些有趣的短片，来让大家明白本片的魅力，而后就有了冬奥会的这几个片段。我们的灵感来源于本届冬奥会的北欧元素，这部电影所讲述的也是北欧的故事，而片中跟运动有关的素材也很多，所以就产生了这样几段11世纪的‘维京冬奥会’短片。”
与小龙一起成长
梦工厂制作的动画的一大特色就是，以大牌演员做声优，这次《驯龙记》请到了杰伊·巴鲁切尔、杰拉德·巴特勒和“丑女贝蒂”亚美莉卡·费雷拉等明星。为本片男主角海卡普配音的是杰伊·巴鲁切尔，这位来自加拿大的年轻演员新路颇顺，在多部影片中展现了其不俗的喜剧功力，前不久还主演了《我配不上她》。这次首度为动画献声，杰伊·巴鲁切尔说：“我比这部动画里配音的角色要大十岁，但是我却不觉得和他有代沟，这个角色其实是所有人年轻时候的一个投影，他有严厉的父亲，有惰性，当他面临责任和危机的时候，他才会真正的成长起来。表面上看《驯龙记》讲述的是海卡普的小龙成长的过程，其实，也是海卡普自己的成长，我想这些人人都曾经经历过的故事，会引起大家的共鸣吧。”
本片里当仁不让的明星角色，自然就是这条连牙都没长齐的小龙了，向来不按牌理出牌的梦工厂，将宝都押在这条小龙上自然是信心十足，对于这个角色的刻画，导演克里斯·桑德斯说：“这部电影讲述的不是一个英雄如何征服世界，而是一个普通人如何被世界所改变。影片或多或少借鉴了一些《功夫熊猫》的概念，《功夫熊猫》观众可以很明白的感受到影片里那只熊猫是如何成长的，同样，在《驯龙记》里，观众也可以随主角海卡普一起见证龙的成长。这条龙的外形集合了大家的智慧，它要足够可爱，要让观众觉得亲切，小孩子看见也会想去抱一抱……就像《功夫熊猫》的阿宝一样。”
◎花 絮
·影片改编自克蕾熙达·柯维尔的同名儿童图书。
·本片导演克里斯·桑德斯在2006年末因为在《闪电狗》创作上与《闪电狗》的监制约翰·拉塞特产生分歧而离开迪士尼动画部，后来改投梦工厂，本片是他在梦工厂的第一部导演作品。
·影片里的无齿龙的角色设定，部分灵感来源于2002年的《星际宝贝》，而这部动画片的导演正是《驯龙记》的导演克里斯·桑德斯。
※※※※※※※ 参数信息 ※※※※※※※
文件名: [驯龙记(国粤台英)].How.To.Train.Your.Dragon.2010.BluRay.720p.x264.AC3.4Audios-CMCT.mkv
日 期: 2012/06/22
体 积: 4.00 GB
片 源: How.To.Train.Your.Dragon.2010.Blu-Ray.1080P.H264.TrueHD.-george.c
片 长: 01:37:51 (h:m:s)
帧 率: 23.976 fps
分辨率: 1280 x 720
视 频: x264 @ 3273 Kbps
音 频: AC3 5.1 @ 640kpbs (英语)
AC3 5.1 @ 640kpbs (国配)
AC3 5.1 @ 640kpbs (台配)
AC3 5.1 @ 640kpbs (粤语)
字 幕: 中上英下ASS/英上中下ASS/中文字幕SRT/英文字幕SRT
压 制: 暮雨潇潇@CMCT
调 校: 暮雨潇潇@CMCT
概要
UniqueID/String : 193808618751461354126410099632959304420 (0x91CE2EA6D8BA023387CD0431C286B2E4)
完整名称 : E:\暮雨潇潇@CMCT\[驯龙记(国粤台英)].How.To.Train.Your.Dragon.2010.BluRay.720p.x264.AC3.4Audios-CMCT.mkv
文件格式 : Matroska
文件大小 : 4.00 GiB
长度 : 1小时 37分
平均混合码率 : 5 854 Kbps
编码日期 : UTC 2012-06-22 11:27:54
编码程序 : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Jan 2 2012 23:21:10
编码函数库 : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
封面 : Yes / Yes / Yes
视频
ID : 1
文件格式 : AVC
文件格式/信息 : Advanced Video Codec
格式简介 : [email]
[email protected][/email]
格式设置, CABAC : 是
格式设置, ReFrames : 8 frames
编码设置ID : V_MPEG4/ISO/AVC
长度 : 1小时 37分
码率 : 3 273 Kbps
画面宽度 : 1 280像素
画面高度 : 720像素
画面比例 : 16:9
帧率 : 23.976 fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8位
扫描方式 : 逐行扫描
bits/(pixel*frame)(数据密度) : 0.148
大小 : 2.17 GiB (54%)
标题 : Encoded.by.暮雨潇潇@CMCT
编码函数库 : x264 core 120 r2164 da19765
编码设置 : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3273 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
音频 #1
ID : 2
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
编码设置ID : A_AC3
长度 : 1小时 37分
码率模式 : CBR
码率 : 640 Kbps
声道 : 6声道
声道位置 : Front: L C R, Side: L R, LFE
采样率 : 48.0 KHz
BitDepth/String : 16位
大小 : 448 MiB (11%)
标题 : 英语.AC3.640kpbs.6channels
音频 #2
ID : 3
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
编码设置ID : A_AC3
长度 : 1小时 37分
码率模式 : CBR
码率 : 640 Kbps
声道 : 6声道
声道位置 : Front: L C R, Side: L R, LFE
采样率 : 48.0 KHz
BitDepth/String : 16位
大小 : 448 MiB (11%)
标题 : 国配.AC3.640kpbs.6channels
音频 #3
ID : 4
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
编码设置ID : A_AC3
长度 : 1小时 37分
码率模式 : CBR
码率 : 640 Kbps
声道 : 6声道
声道位置 : Front: L C R, Side: L R, LFE
采样率 : 48.0 KHz
BitDepth/String : 16位
大小 : 448 MiB (11%)
标题 : 粤语.AC3.640kpbs.6channels
音频 #4
ID : 5
文件格式 : AC-3
文件格式/信息 : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
编码设置ID : A_AC3
长度 : 1小时 37分
码率模式 : CBR
码率 : 640 Kbps
声道 : 6声道
声道位置 : Front: L C R, Side: L R, LFE
采样率 : 48.0 KHz
BitDepth/String : 16位
大小 : 448 MiB (11%)
标题 : 台配.AC3.640kpbs.6channels
文本 #1
ID : 6
文件格式 : ASS
编码设置ID : S_TEXT/ASS
编码设置ID/信息 : Advanced Sub Station Alpha
标题 : 中上英下
文本 #2
ID : 7
文件格式 : ASS
编码设置ID : S_TEXT/ASS
编码设置ID/信息 : Advanced Sub Station Alpha
标题 : 英上中下
文本 #3
ID : 8
文件格式 : UTF-8
编码设置ID : S_TEXT/UTF8
编码设置ID/信息 : UTF-8 Plain Text
标题 : 中文字幕
文本 #4
ID : 9
文件格式 : UTF-8
编码设置ID : S_TEXT/UTF8
编码设置ID/信息 : UTF-8 Plain Text
标题 : 英文字幕
[attach]4382[/attach]
[attach]4383[/attach]
下载地址：
**** Hidden Message *****