ryuezhizi 2006-8-30 10:39
[08-30] 日资企业老板的十个经典“口误”(搞笑)
我在日资企业当行政助理,老板姓山田,50多岁,矮矮胖胖的,有点秃顶,能说一口流利的中国话。老板在公开场合的举止还可以,本来不想把他的这些“口误”披露出来,可是想想他私下里与我们几个高级员工接触时的趾高气扬的“大日本”模样,就觉得不把话说出来,实在有点对不住这位老板了。
一、山田在与我们闲聊时说:“我见过你们中国农村的圈养猪,太脏了,哪里象我们日本猪,总是白白胖胖的,很高贵的样子”,老板见我们都别过头去,认为我们没有认真听他说话,于是又接着说:“要是把你们中国人养的猪和我们日本猪放在一起,谁都能一眼看出,哪个是日本猪”。
二、我陪山田去一家小拉面馆吃拉面,拉面的老板问山田,爱吃粗一点的还是细一点的,山田作出一付大度的样子说:“我这个人很随和的,从不挑食,你拉什么,我就吃什么”。
三、山田常跟我们炫耀他的老婆和女儿漂亮,一天,我去他的卧房请示工作,完了后便转身离开,山田突然叫住了我:“别走”,说着,他拿出一迭相册,“我要把我的夫人和女儿通通打开,毫无保留的让你看”。
四、山田说要上我家看看,我只好领他去我家,我爷爷正在看电视《水浒》,山田听到电视上在说东京,就惊讶地问:“你们中国也有东京?”
我说:“1000多年前就有了。”
“有名古屋吗?”
“你去过故宫,那不是最有名的古屋吗。”我故意跟山田瞎搅。
“有四国吗?”
“中国古代有五代十国,还缺四国吗?”
“有大坂吗?”
“有,大坂城的姑娘……”我有歌为证。
山田见难不住我,搔了搔头又问:“你们有小泉吗?”
我说,这个倒没有。爷爷在一旁问了,小泉是什么东西?
山田忙解释说:“大爷,小泉不是东西。”他见我爷爷有些不解,又重复地强调说:“小泉是首相,真不是东西。”
五、一天早晨,山田神秘兮兮的把我拉到一边,对我说:“你能帮我买到农家散养的小公鸡么,要那种还没开啼的,我常听我大伯说,他当年在中国就喜欢吃这个。”
我去近郊的农户家转了几圈后,终于买回了几只小公鸡,山田看到那鸡身上沾了不少鸡屎,皱着眉头说,怎么这么脏?我说,你别嫌脏了,还买不到呢。
午饭后,山田满脸带笑地叫住我,拍了拍我的肩膀说:“不错,真的不错,别看那鸡浑身是屎,可吃起来还是很鲜美的。”
六、星期天,我和我的小侄子去公园玩儿,正好遇上山田,于是我们一起坐到长椅上休息,小侄子对我说:“叔叔,你对日本的事儿懂得不少,你知道靖国神社是什么吗?”
“靖国神社是日本人把他们从明治维新以来战死的246万人当作神供起来地方。”
“可我们老师说,靖国神社里尽是侵略者,刽子手,坏蛋、畜牲。”
“你们老师说得太过份了。”山田愤愤不平的说。
“靖国神社里确实是有大量的血债累累的战犯,里面有一般的战死者,但也有不少确实是畜牲。”碍着山田的面子,我公允的说。
山田连忙纠正我的话说:“不对,应该说靖国神社里有不少确实不是畜牲。”
七、小张和小王是财务部两个业务出众的姑娘,但她们虽然在日资企业工作,但对日本人绝无好感。一天,她们在午间休息时谈论小泉参拜靖国神社,正好让山田听见了,便跑过来说:“我不喜欢别人在我的企业里对日本有不友好的言行,尤其是你们刚才说小泉参拜靖国神社是什么来着?”
“鬼拜鬼。”小张说。
“活鬼拜死鬼。”小王跟着说。
“你们怎么能说小泉首相是鬼呢。”说着,山田掏出一张小泉的照片,递给俩姑娘,“你们看清楚了,他哪一点象鬼呢?”
俩姑娘把那照片正着看看,又倒过来看看,“西装不象鬼。”小张说。
“领带也不象。”小王跟着说。
“你们俩真把我气死了,我看你们俩今天真是遇见鬼了。”山田气急败坏的说。
“您说对了,我们活见鬼了。”小张手捧着小泉的照片说。
“见活鬼了。”小王跟着说。
八、一天早晨上班的后,山田把我叫去,说:“今天工作比较多,我上午要跟欧洲客商谈判,下午要回日本落实原料供应一事,估计上午谈判结束不了,上午你和我一起参加谈判,前面的事由我来做,我走了以后的事由你接着做,我的后事就全权委托你办了,拜托了。”
九、山田在与企业里的中国白领闲聊时高傲地说:“在你们中国到处都可以看到我们日本产品,本田、丰田车,松下、日立、索尼、东芝电器……”。
“可是这些全是我们中国人用自己的产品换来的呀,在中国有一分钱的日本货,那么在日本就有一分钱的中国货,你们日本人嘴里吃的,身上穿的中国货,全都渗透了中国人的汗水。”快嘴的小王毫不留情的说。
“你不能否认我们日本人会做生意吧。”山田说。
“当然啰,你们日本人过去出国侵略人,现在变得会做生意了,从首相到内阁,个个都是出口商人,出口商(伤)人,你听明白了吗?”小王说。
“这样说才象话。”山田满意地说。
十、一天,山田指着报纸上一篇抨击日本申请增常期间频频与美国接触的文章对我说:“卖身投靠这个词用得太过分了。”
我说:“你们日本内阁投靠美国,想借美国的势力在联合国常任理事会插一脚,进而扩张在亚洲的经济霸主地位,他们这样做不就是把自已当货色卖吗?”
“请不要把人当成货色!你说,我们日本内阁算什么货色,算什么货色!”山田严厉地纠正我。